WIP: ParquetSink should be aware of arrow schema encoding for the file metadata.

WIP: ParquetSink should be aware of arrow schema encoding for the file metadata. #39548