Improve Babel CPU and memory configuration on Sterling

[gaurav]

The good news is that we seem to be using the resources we have pretty well:

We might be able to speed things up with a small increase in CPU (we're pretty much at the memory limit we can use on Sterling), so that might be worth trying at some point in the future.