fix(changelog): ref async gap init error

[simon-the-shark]

Important

Refactor HTTP request handling in cache.dart and translate.dart to use Dio extensions for improved clarity and efficiency.

• Behavior:
  • Refactor getAndCacheData in cache.dart to use dio.safeGet instead of safeGetWatch.
  • Refactor getAndCacheDataWithTranslation in translate.dart to pre-watch localeFuture.
• Functions:
  • Move safeRequest to top-level function in offline_error.dart.
  • Add safeGet extension on Dio in offline_error.dart.
• Misc:
  • Remove unused imports in offline_error.dart.

^{This description was created by for d00314e. You can customize this summary. It will automatically update as commits are pushed.}