player.xml turkish (#162)

* Update player.xml * Update player.xml * Update imenu.xml and player.xml * Update player.xml * Update player.xml * Update player.xml * Update player.xml * Update player.xml * Update banking.xml * Update businesses.xml * Update businesses.xml * Update businesses.xml * Update businesses.xml
Sasino97 · Dec 13, 2024 · 1cd8a7b · 1cd8a7b
1 parent e4dba51
commit 1cd8a7b
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 252 additions and 12 deletions.
diff --git a/banking.xml b/banking.xml
@@ -389,7 +389,7 @@
         <String xml:lang="nl-NL">Je hebt ~r~niet genoeg ~s~geld!</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Tu n'as pas ~r~assez ~s~de fonds!</String>
         <String xml:lang="pl-PL">Masz ~r~niewystarczalne ~s~środki!</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">~r~Yetersiz ~s~paraya sahipsin!</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Yeterli paraya sahip ~r~değilsin~s~!</String>
         <String xml:lang="zh-Hant">您的~r~存款不足~s~.</String>
         <String xml:lang="zh-Hans">您的~r~存款不足~s~.</String>
         <String xml:lang="es-ES">!No tienes saldo ~r~suficientes~s~!</String>

diff --git a/businesses.xml b/businesses.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
         <String xml:lang="th-TH">ขโมย</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Voler</String>
         <String xml:lang="pl-PL">Ukradnij</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Çalmak</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Çal</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Steal</String>
         <String xml:lang="de-DE">Stehlen</String>
         <String xml:lang="id-ID">Mencuri</String>
@@ -264,6 +264,7 @@
         <String xml:lang="cs-CZ">NEOBVYKLÉ</String>
         <String xml:lang="lv-LV">NEPARASTS</String>
         <String xml:lang="ar-001">غير عادي</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">ALIŞILMAMIŞ</String>
     </Entry>
 
     <!-- Shows up in purple in the description of rare items -->
@@ -279,6 +280,7 @@
         <String xml:lang="cs-CZ">VZÁCNÉ</String>
         <String xml:lang="lv-LV">RETS</String>
         <String xml:lang="ar-001">نادر</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">NADİR</String>
     </Entry>
 
     <!-- Shows up in purple in the description of very rare items -->
@@ -294,6 +296,7 @@
         <String xml:lang="cs-CZ">VELMI VZÁCNÉ</String>
         <String xml:lang="lv-LV">ĻOTI RETS</String>
         <String xml:lang="ar-001">نادر جدا</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">ÇOK NADİR</String>
     </Entry>
 
     <!-- Shows up in blue in the description of legendary items -->
@@ -309,6 +312,7 @@
         <String xml:lang="cs-CZ">LEGENDÁRNÍ</String>
         <String xml:lang="lv-LV">LEĢENDĀRS</String>
         <String xml:lang="ar-001">أسطوري</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">EFSANEVİ</String>
     </Entry>
 
     <!-- Shows up in orange in the description of unique items -->
@@ -324,6 +328,7 @@
         <String xml:lang="cs-CZ">JEDINEČNÉ</String>
         <String xml:lang="lv-LV">UNIKĀLS</String>
         <String xml:lang="ar-001">فريد</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">EŞSİZ</String>
     </Entry>
 
     <!-- {0} = Date -->
@@ -433,6 +438,7 @@
         <String xml:lang="cs-CZ">~y~Nezapomeň: ~s~udržuj aktivní předplatné, abys mohl dál používat tento předmět.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">~y~Atgādinājums: ~s~saglabājiet savu abonementu aktīvu, lai turpinātu lietot šo priekšmeetu.</String>
         <String xml:lang="ar-001">~y~تذكير: ~s~حافظ علي اشتراكك موفعل حتي تستمر في استخدام هذا العنصر</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">~y~Hatırlatma: ~s~bu öğeyi kullanmaya devam etmek için aboneliğinizi aktif tutun.</String>
     </Entry>
 
     <!-- ========================= -->
@@ -450,14 +456,14 @@
         <String xml:lang="pt-BR">Você foi pego ~r~roubando ~s~aqui. Volte para dentro ~y~{0}~s~.</String>
         <String xml:lang="th-TH">คุณถูกจับได้ว่า ~r~ขโมยของในร้าน ~s~ที่นี่ กลับมาใน ~y~{0}~s~</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Tu as été pris en flagrant délit de ~r~vol à l'étalage ~s~ici. Reviens dans ~y~{0}~s~.</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Burada ~r~mağaza hırsızlığı ~s~yaparken yakalandınız. ~y~{0}~s~ Sonra tekrar gel.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Bu ~r~mağazada hırsızlık ~s~yaparken yakalandın. ~y~{0} ~s~Daha sonra tekrar gel.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Aap pakde gaye hain ~r~dukan se chori ~s~karte hue. Wapas aaiega is waqt ke baad ~y~{0}~s~.</String>
         <String xml:lang="id-ID">Kamu sudah pernah tertangkap ~r~mencuri barang toko ~s~disini. Kembali lagi dalam ~y~{0}~s~.</String>
         <String xml:lang="sv-SE">Du har blivit tagen på ~r~snatteri ~s~här. Kom tillbaka in om ~y~{0}~s~.</String>
         <String xml:lang="cs-CZ">Byl jsi přistižen při ~r~krádeži ~s~na tomto místě. Vrať se za ~y~{0}~s~.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Jūs tika pieķerts ~r~zādzībā ~s~šeit. Atgriezieties pēc ~y~{0}~s~.</String>
         <String xml:lang="ar-001">لقد تم القبض عليك وانت~r~تسرق ~s~هنا. تعال بعد ~y~{0}~s~.</String>
-    </Entry>
+95    </Entry>
 
     <Entry Id="menu_store_shoplifting_cooldown_simple">
         <String xml:lang="en-US">Wait before attempting to ~r~shoplift ~s~again.</String>
@@ -471,6 +477,7 @@
         <String xml:lang="cs-CZ">Počkej, než se pokusíš ~r~vykrádat ~s~again.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Uzgaidiet, pirms mēģināt ~r~zagt ~s~vēlreiz.</String>
         <String xml:lang="ar-001">انتظر قبل ما تحاول ~r~السرقه ~s~مره اخره. </String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Mağazadan tekrar ~r~hırsızlık ~s~yapmak için önce bekle.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_store_bounty">
@@ -502,7 +509,7 @@
         <String xml:lang="pt-BR">Você não pode fazer compras nesta loja quando ~b~estiver em serviço~s~.</String>
         <String xml:lang="th-TH">คุณไม่สามารถซื้อสินค้าที่ร้านนี้ได้เมื่อคุณ ~b~ปฏิบัติหน้าที่~s~</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Tu ne peux pas faire des achats dans ce magasin lorsque tu es ~b~en service~s~.</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">~b~Görev başında ~s~bu mağazadan alışveriş yapmazsınız.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">~b~Görevdeyken ~s~bu mağazadan alışveriş yapmazsınız.</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Jab aap ~b~ON-Duty ~s~toh aap is store pe kharidaari nahi kar sakte.</String>
         <String xml:lang="id-ID">Kamu tidak dapat belanja ditoko ini ketika sedang ~b~bertugas~s~.</String>
         <String xml:lang="sv-SE">Du kan inte handla vid denna affären när du är i ~b~tjänst~s~.</String>
@@ -539,6 +546,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Kamu harus di ~b~level {0} ~s~atau diatasnya untuk dapat menggunakan ~r~toko~s~ ini.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Jums ir jabūt ~b~{0}. līmenī ~s~vai augstāk, lai iepērktos šajā ~r~veikalā~s~.</String>
         <String xml:lang="ar-001">تحتاج ان تكون في ~b~المستويv{0} ~s~او اعلي حتي تستخدم هذا ~r~المتجر~s~.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">~r~Bu mağazayı ~s~kullanabilmek için ~b~seviyeniz {0} ~s~veya üzeri olmanız gerekir.</String>
     </Entry>
 
     <!-- ========================= -->
@@ -618,7 +626,7 @@
         <String xml:lang="th-TH">หากคุณซื้อเอกสารแนบนี้ คุณจะสูญเสีย ~y~{0} ~s~บนอาวุธนี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?</String>
         <String xml:lang="pl-PL">Zakupując ten dodatek utracisz ~y~{0} ~s~na tej broni. Czy chcesz kontynuować?</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Si tu achètes cet accessoire, tu perdras ton ~y~{0} ~s~sur cette arme. Veux-tu continuer?</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Eğer bu eklentiyi alırsan bu silahtaki ~y~{0} ~s~kaybedeceksin. Devam etmek istiyor musunuz?</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Eğer bu eklentiyi satın alırsan bu silahtaki ~y~{0} ~s~eklentisini kaybedeceksin. Devam etmek istiyor musun?</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Agar aap ye attachment khareed te hain, toh aap apka purana ~y~{0} ~s~hat jayega us weapon ka. Proceed karna chahte hain?</String>
         <String xml:lang="de-DE">Wenn du diese Erweiterung kaufst, verlierst du ~y~{0} ~s~an dieser Waffe. Möchtest du fortfahren?</String>
         <String xml:lang="id-ID">Jika kamu membeli perlengkapan ini kamu akan kehilangan ~y~{0} ~s~yang terpasang di senjata ini. Apakah kamu ingin melanjutkan?</String>
@@ -810,7 +818,7 @@
         <String xml:lang="th-TH">เมนูแก็ง</String>
         <String xml:lang="zh-Hant">隊伍菜單</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Menu Crew</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Ekip Menü</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Ekip Menüsü</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Crew Menu</String>
         <String xml:lang="id-ID">Menu Kru</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Crew Izvēlne</String>
@@ -846,7 +854,7 @@
         <String xml:lang="th-TH">ใบสมัครแก็ง</String>
         <String xml:lang="zh-Hant">隊伍申請</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Candidature Crew</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Ekip Başvuru</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Ekip Başvurusu</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Crew Application</String>
         <String xml:lang="id-ID">Kandidat Kru</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Crew Pieteikums</String>
@@ -882,7 +890,7 @@
         <String xml:lang="th-TH">เลือกการกระทำ</String>
         <String xml:lang="zh-Hant">選擇一個行動</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Sélectionner une action</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Bir eylem seçin.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Bir eylem seçin</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Select an action</String>
         <String xml:lang="id-ID">Pilih salah satu aksi</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Izvēlēties darbību</String>
@@ -942,7 +950,7 @@
         <String xml:lang="th-TH">โทร</String>
         <String xml:lang="zh-Hant">來電</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Appels</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Aramalar</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Çağrılar</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Calls</String>
         <String xml:lang="id-ID">Panggilan</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Izsaukumi</String>
@@ -960,7 +968,7 @@
         <String xml:lang="th-TH">โทรล่าสุด</String>
         <String xml:lang="zh-Hant">近期來電</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Appels récents</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Son aramalar</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Son çağrılar</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Recent ki calls</String>
         <String xml:lang="id-ID">Panggilan terbaru</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Nesenie izsaukumi</String>
@@ -1187,6 +1195,7 @@
         <String xml:lang="hi-Latn">SHOP KI FEES: {0}%</String>
         <String xml:lang="ar-001">رسوم المتجر: {0}%</String>
         <String xml:lang="lv-LV">SERVISA KOMISIJA: {0}%</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">ALIŞVERİŞ ÜCRETİ: {0}%</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_mechanic_shop_plate">
@@ -1199,6 +1208,7 @@
         <String xml:lang="hi-Latn">Custom number plate</String>
         <String xml:lang="ar-001">لوحة مخصصة</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Personalizēts numurs</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Plaka</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_mechanic_shop_more_services">
@@ -1211,6 +1221,7 @@
         <String xml:lang="hi-Latn">More services</String>
         <String xml:lang="ar-001">المزيد من الخدمات</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Vairāk pakalpojumu</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Diğer hizmetler</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_mechanic_shop_no_players">
@@ -1223,6 +1234,7 @@
         <String xml:lang="hi-Latn">Is shop mein koi mechanic ~b~players~s~ nahi hain. Aap apni gaadi ko customize nahi kar sakte.</String>
         <String xml:lang="ar-001">لا يوجد ~b~لاعبون~s~ يعملون كميكانيكي في هذا المكان. لا يمكنك تعديل سيارتك</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Šajā servisā nav ~b~mehāniķu~s~. Jūs nevarat pielāgot savu transportlīdzekli.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Bu dükkanda hiç ~b~tamirci~s~ yok. Aracınızı özelleştiremezsiniz.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_mechanic_shop_players">
@@ -1235,6 +1247,7 @@
         <String xml:lang="hi-Latn">Iss shop mein ~y~{0}~s~ mechanic ~b~players~s~ hain. Unki services dekhne ke liye iss option ko select karein.</String>
         <String xml:lang="ar-001">يوجد ~y~{0}~s~ ~b~لاعبون~s~ يعملون كميكانيكي في هذا المكان. حدد هذا الخيار لعرض خدماتهم</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Šajā servisā ir ~y~{0}~s~ ~b~mehāniki~s~. Izvēlēties šo opciju lai apskatītos viņu pakalpojumus.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Bu dükkanda ~y~{0}~s~ ~b~tamirci~s~ var. Hizmetlerini görmek için bu seçeneği seçin.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_mechanic_services_request_subtitle">
@@ -1314,6 +1327,7 @@
         <String xml:lang="lv-LV">Logu tonējums</String>
         <String xml:lang="hi-Latn">Window Tints</String>
         <String xml:lang="ar-001">لون النافذة</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Cam filmi</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_mechanic_respray_subtitle">
@@ -1364,6 +1378,7 @@
         <String xml:lang="hi-Latn">Pearlescent Color</String>
         <String xml:lang="ar-001">اللون اللؤلؤي</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Perlamutra krāsa</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Sedef rengi</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_mechanic_secondarycolor_subtitle">
@@ -1710,6 +1725,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">~b~Persediaan</String>
         <String xml:lang="ar-001">~b~مخزون</String>
         <String xml:lang="lv-LV">~b~Krājumi</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">~b~Stok</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_stp_stock_description">
@@ -1722,6 +1738,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Masukkan barang kesini jika kamu mau ~g~menjualnya ~s~nanti.</String>
         <String xml:lang="ar-001">ضع الأشياء هنا التي تريد ~g~بيعها ~s~لاحقًا.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Ievietojiet priekšmetus šeit, ja vēlaties tos ~g~pārdot ~s~vēlāk.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Daha sonrasında ~g~satmak istediğiniz ~s~eşyaları buraya koyun.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_stp_inventory_text">
@@ -1734,6 +1751,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Inventaris</String>
         <String xml:lang="ar-001">المخزون</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Inventāris</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Envanter</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="menu_stp_inventory_description">
@@ -1746,6 +1764,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Masukkan barang kesini jika kamu mau ~r~menggunakannya~s~.</String>
         <String xml:lang="ar-001">ضع الأشياء التي تريد أن ~r~تستخدمها~s~.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Ievietojiet priekšmetus šeit, ja vēlaties tos ~r~izmantot~s~.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">~r~Kullanmak ~s~istediğiniz eşyaları buraya koyun.</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="btn_seller_buy">
@@ -1758,6 +1777,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Beli</String>
         <String xml:lang="ar-001">شراء</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Pirkt</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Satın al</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="btn_seller_cancel">
@@ -1770,6 +1790,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Batal</String>
         <String xml:lang="ar-001">إلغاء</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Atcelt</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">İptal</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="btn_stp_offer">
@@ -1782,6 +1803,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Tawar</String>
         <String xml:lang="ar-001">عرض</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Piedāvāt</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Teklif</String>
     </Entry>
 
     <!-- Example: Offer (hold) -->
@@ -1796,6 +1818,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">{0} (tahan)</String>
         <String xml:lang="ar-001">{0} </String>
         <String xml:lang="lv-LV">{0} (turiet)</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">{0} (basılı tut)</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="stp_offered">
@@ -1808,6 +1831,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Kamu telah menawarkan ~y~layananmu ~s~kepada {0}~s~.</String>
         <String xml:lang="ar-001">لقد عرضت ~y~خدماتك ~s~علي {0}~s~.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Jūs piedāvājat savus ~y~pakalpojumus ~s~{0}~s~.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">{0} kişisine ~y~hizmetler~s~ini sundun.</String>
     </Entry>
 
     <!-- {0} = Button -->
@@ -1821,6 +1845,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Tekan {0}</String>
         <String xml:lang="ar-001">اضغط على {0}</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Spiediet {0}</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Bas {0}</String>
     </Entry>
 
     <Entry Id="stp_hold">
@@ -1833,6 +1858,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Tahan {0}</String>
         <String xml:lang="ar-001">اضغط مع الاستمرار على {0}</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Turiet {0}</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Basılı tut {0}</String>
     </Entry>
 
     <!-- {0} = Job name -->
@@ -1848,6 +1874,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">{0} {1} ~s~telah menawarakan kamu ~y~layanan mereka~s~. {2} untuk melihat menu mereka.</String>
         <String xml:lang="ar-001">{0} {1} ~s~عرضوا عليك ~y~خدماتهم~s~.{2} لعرض القائمة الخاصة بهم.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">{0} {1} ~s~piedāvāja jums ~y~savus pakalpojumus~s~. {2} lai aplūkotu viņu menu.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">{0} {1} ~s~size ~y~hizmetlerini ~s~sundu menülerini görüntülemek için {2}.</String>
     </Entry>
 
     <!-- {0} = Player -->
@@ -1866,6 +1893,7 @@
         <String xml:lang="id-ID">Anda menjual ke {0} ~y~{1}{2} {3}~s~ seharga ~g~{4}~s~.</String>
         <String xml:lang="ar-001">لقد قمت ببيع {0} ~y~{1}{2} {3}~s~ مقابل ~g~{4}~s~.</String>
         <String xml:lang="lv-LV">Jūs pārdevat {0} ~y~{1}{2} {3}~s~ par ~g~{4}~s~.</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">{0} kişisine ~g~{4}~s~ karşılığında ~y~{1}{2} {3}~s~ sattın.</String>
     </Entry>
 
     <!-- Example: Metallic Black Respray -->

diff --git a/imenu.xml b/imenu.xml
@@ -442,7 +442,7 @@
         <String xml:lang="en-US">Block player</String>
         <String xml:lang="nl-NL">Speler blokkeren</String>
         <String xml:lang="fr-FR">Bloquer un joueur</String>
-        <String xml:lang="tr-TR">Oyuncuyu Engelle</String>
+        <String xml:lang="tr-TR">Oyuncuyu engelle</String>
         <String xml:lang="cs-CZ">Zablokovat hráče</String>
         <String xml:lang="de-DE">blockiere Spieler</String>
         <String xml:lang="it-IT">Blocca giocatore</String>