feat(sage-monorepo): add the Tailwind CSS plugin for Prettier to ensure consistent formatting in our styles (ARCH-294)

feat(sage-monorepo): add the Tailwind CSS plugin for Prettier to ensure consistent formatting in our styles (ARCH-294) #8753