Bump github.com/golang-jwt/jwt/v4 from 4.5.0 to 4.5.1

Bumps [github.com/golang-jwt/jwt/v4](https://github.com/golang-jwt/jwt) from 4.5.0 to 4.5.1.
- [Release notes](https://github.com/golang-jwt/jwt/releases)
- [Changelog](https://github.com/golang-jwt/jwt/blob/main/VERSION_HISTORY.md)
- [Commits](golang-jwt/jwt@v4.5.0...v4.5.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/golang-jwt/jwt/v4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.23
 require (
 	github.com/alecthomas/kong v1.3.0
 	github.com/goccy/go-yaml v1.13.6
-	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.0
+	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.1
 	github.com/gomodule/redigo v1.9.2
 	github.com/jackc/pgx/v5 v5.7.1
 	github.com/klauspost/compress v1.17.11

go.sum

@@ -47,8 +47,8 @@ github.com/goccy/go-yaml v1.13.6 h1:pa3JkBPBseTtfqpG9DiSFhyxNPSpJ0BFa39BlMZE16E=
 github.com/goccy/go-yaml v1.13.6/go.mod h1:IjYwxUiJDoqpx2RmbdjMUceGHZwYLon3sfOGl5Hi9lc=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2 h1:Ov1cvc58UF3b5XjBnZv7+opcTcQFZebYjWzi34vdm4Q=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2/go.mod h1:P1XiOD3dCwIKUDQYPy72D8LYyHL2YPYrpS2s69NZV8Q=
-github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.0 h1:7cYmW1XlMY7h7ii7UhUyChSgS5wUJEnm9uZVTGqOWzg=
-github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.0/go.mod h1:m21LjoU+eqJr34lmDMbreY2eSTRJ1cv77w39/MY0Ch0=
+github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.1 h1:JdqV9zKUdtaa9gdPlywC3aeoEsR681PlKC+4F5gQgeo=
+github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.1/go.mod h1:m21LjoU+eqJr34lmDMbreY2eSTRJ1cv77w39/MY0Ch0=
 github.com/gomodule/redigo v1.9.2 h1:HrutZBLhSIU8abiSfW8pj8mPhOyMYjZT/wcA4/L9L9s=
 github.com/gomodule/redigo v1.9.2/go.mod h1:KsU3hiK/Ay8U42qpaJk+kuNa3C+spxapWpM+ywhcgtw=
 github.com/google/go-cmp v0.6.0 h1:ofyhxvXcZhMsU5ulbFiLKl/XBFqE1GSq7atu8tAmTRI=