Update codeowners file to use team (#11938)

Signed-off-by: Peixin Li <[email protected]>

.github/CODEOWNERS

@@ -1,4 +1,4 @@
-#  Copyright (c) 2020-2024, NVIDIA CORPORATION.
+#  Copyright (c) 2020-2025, NVIDIA CORPORATION.
 #  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 #  you may not use this file except in compliance with the License.
 #  You may obtain a copy of the License at
@@ -9,8 +9,10 @@
 #  See the License for the specific language governing permissions and
 #  limitations under the License.
 
-
-/jenkins/  @jlowe @revans2 @tgravescs @GaryShen2008 @NvTimLiu @gerashegalov
-pom.xml    @jlowe @revans2 @tgravescs @GaryShen2008 @NvTimLiu @gerashegalov
-/dist/     @jlowe @revans2 @tgravescs @GaryShen2008 @NvTimLiu @gerashegalov
-/.github/  @jlowe @revans2 @tgravescs @GaryShen2008 @NvTimLiu @gerashegalov
+# Build-related
+/jenkins/  @NVIDIA/sparkrapids-cicd-codeowners
+pom.xml    @NVIDIA/sparkrapids-cicd-codeowners
+/dist/     @NVIDIA/sparkrapids-cicd-codeowners
+/.github/  @NVIDIA/sparkrapids-cicd-codeowners
+/build/    @NVIDIA/sparkrapids-cicd-codeowners
+/scripts/  @NVIDIA/sparkrapids-cicd-codeowners