The following were removed:

value == "unwrapped" - will never be triggered because the base class has an unwrapped property which returns the same result

value == "render_mode" - duplicates the effect of the base class's __getattr__.

value == "possible_agents", "observation_spaces", "action_spaces", and "agent_order" - not related to the stated goal of the class

The previous one did not accurately reflect the class behavior.

_has_rendered was never used

The problem stemmed from the iterator being based on AECEnv
but accessing env._has_updated which only exists in the
OrderEnforcingWrapper.

Pyright's error is correct based on the types given in the code.
However, the usage of the class is correct. This is a workaround
that uses a more precise type and convinces pyright that the code
is correct.