Export payloads to history from TUI

[EdJoPaTo]

It could be nice to export the current payload or the history table to a file.
CSV or TSV formats would be quite simple and easy to use them.
Bigger data like JSON or binary is probably better to be exported in their own file(s).

Maybe copy to clipboard might also be helpful. See #133 and #136.

CC: @b-reich