-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 16
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
83ab29a
commit b0b153b
Showing
3 changed files
with
93 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,91 @@ | ||
# About dialog | ||
about-dialog-title = CachyOS Hello | ||
about-dialog-comments = Application de bienvenue pour CachyOS | ||
# Tweaks page | ||
tweaks = Modifications | ||
fixes = Corrections | ||
applications = Applications | ||
removed-db-lock = Le verrou de la base de données Pacman a été supprimé ! | ||
lock-doesnt-exist = Le verrou de la base de données Pacman n'existe pas ! | ||
orphans-not-found = Aucun paquet orphelin trouvé ! | ||
package-not-installed = Le paquet '{$package_name}' n'a pas été installé ! | ||
gaming-package-installed = Paquets de Gaming déjà installés ! | ||
spoof-dpi-package-installed = SpoofDPI est déjà installé ! | ||
snapper-package-installed = Le paquet 'cachyos-snapper-support' est déjà installé ! | ||
# Application Browser page | ||
advanced-btn = Avancé | ||
reset-btn = Réinitialisation | ||
update-system-app-btn = METTRE À JOUR LE SYSTÈME | ||
application-column = Application | ||
description-column = Description | ||
install-remove-column = Installer/Supprimer | ||
advanced-btn-tooltip = Sélectionner une séleciton étendue de paquets | ||
reset-btn-tooltip = Réinitialiser vos sélections actuelles... | ||
update-system-app-btn-tooltip = Appliquer vos sélections actuelles au système | ||
# Dns Connections page | ||
dns-settings = Paramètres DNS | ||
select-connection = Sélectionner une connexion : | ||
select-dns-server = Selectionner un serveur DNS : | ||
apply = Appliquer | ||
reset = Réinitialiser | ||
dns-server-changed = Le serveur DNS a été modifié avec succès ! | ||
dns-server-failed = Échec de la modification du serveur DNS ! | ||
dns-server-reset = Le serveur DNS a été réinitialisé ! | ||
dns-server-reset-failed = Échec de la réinitialisation du serveur DNS ! | ||
# Tweaks page (tweaks) | ||
tweak-enabled-title = {$tweak} activé | ||
# Tweaks page (fixes) | ||
remove-lock-title = Supprimer le verrou de la base de données | ||
reinstall-title = Réinstaller tous les paquets | ||
refresh-keyrings-title = Mettre à jour les trousseaux de clés | ||
update-system-title = Mise à jour du système | ||
remove-orphans-title = Supprimer les orphelins | ||
clear-pkgcache-title = Nettoyer le cache du paquet | ||
rankmirrors-title = Classer les miroirs | ||
dnsserver-title = Changer le serveur DNS | ||
show-kwinw-debug-title = Montrer la fenêtre de débuggage de kwin(Wayland) | ||
install-gaming-title = Installer les paquets de Gaming | ||
install-snapper-title = Installer le support pour Snapper | ||
install-spoof-dpi-title = Installer SpoofDPI | ||
# Main Page (buttons) | ||
button-about-tooltip = À propos | ||
button-web-resource-tooltip = Ressource Web | ||
button-development-label = Développement | ||
button-software-label = Logiciel | ||
button-donate-label = Faire un don | ||
button-forum-label = Forum | ||
button-installer-label = Lancer l'installateur | ||
button-involved-label = S'impliquer | ||
button-readme-label = Lisez moi | ||
button-release-info-label = Informations sur la publication | ||
button-wiki-label = Wiki | ||
# Main Page (sections) | ||
section-docs = DOCUMENTATION | ||
section-installer = INSTALLATION | ||
section-support = SUPPORT | ||
section-project = PROJET | ||
# Main Page (launch installer) | ||
recommended = recommandé | ||
calamares-install-type = Type d'installion Calamares | ||
# Main Page (body) | ||
offline-error = Impossible de démarrer l'installation en ligne ! Pas de connexion internet | ||
unsupported-hw-warning = Vous tentez d'installer sur du matériel non supporté par l\'ISO actuelle, votre installation ne sera pas éligible à de l\'assistance | ||
outdated-version-warning = Vous utilisez une ancienne version de l'ISO de CachyOS, merci de bien vouloir utiliser la dernière version pour des installations | ||
testing-iso-warning = Vous utilisez une ISO de test, les ISOs de test ne sont pas considérées stables et prêtes à l'utilisation | ||
tweaksbrowser-label = Applications/Modifications | ||
appbrowser-label = Installer des Applications | ||
launch-start-label = Démarrer au lancement | ||
welcome-title = Bienvenue sur CachyOS! | ||
welcome-body = | ||
Merci de rejoindre notre communauté ! | ||
Nous, les développeurs de CachyOS, espérons que vous aimerez autant CachyOS que nous avons aimé à le développer. Les liens ci-dessous vous aiderons à prendre en main votre nouveau système d\'exploitation. Profitez donc de l\'expérience, et n'hésitez pas à nous envoyer vos retours. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters