updating all gem and js dependencies for the main branch

[briri]

Just updating the main branch for all gem and JS dependencies to address Dependabot alerts

[github-actions]

	1 Warning
⚠️	This PR is too big! Consider breaking it down into smaller PRs.

Generated by 🚫 Danger

[jupiter007]

@briri , I ran the command "npm audit fix --force", and noticed that it updated "puppeteer" to "^22.13.0" and tinymce version to "^7.2.1". I looked those packages up, and it does appear that the versions we are using now have some vulnerabilities. Also, "pa11y" and "pa11y-ci" versions were updated.

I know that we are not using the main branch, but I figured while you're in there we could also make those updates.

[briri]

ok agreed.
I updated TinyMCE and Puppeteer and then I removed the devDependencies. They're not used

• Jasmine and Mocha, there were only a few JS tests in the Rails (not React) code and they are never run
• ESLint we don't run it against the Rails JS app/javascript
• Pa11y we don't really use it anymore. It only checked the public facing pages and we had a thorough accessibility test for those pages with UCOP

I ran yarn audit and it is happy now

[jupiter007]

Thanks Brian