Merge pull request #595 from weblate/weblate-almalinux-website-backend

Translations update from Hosted Weblate
AlmaLinux · Jul 19, 2024 · 2ff1f04 · 2ff1f04
2 parents 4ed0a56 + 237a87e
commit 2ff1f04
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 657 additions and 602 deletions.
diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
@@ -328,11 +328,11 @@
     "guide there.": "ためのガイドも確認することができます。",
     "Using Generic Cloud on a local machine or server": "ローカルマシンやサーバーでGeneric Cloudイメージを使う",
     "You can also find the": "また、",
-    "Official AlmaLinux OS Images for Google Cloud are available via the": "Official AlmaLinux OS Images for Google Cloud are available via the",
+    "Official AlmaLinux OS Images for Google Cloud are available via the": "Google Cloudの公式AlmaLinux OSイメージは以下から利用可能です",
     "Google Cloud Marketplace": "Google Cloud Marketplace",
-    " CLI. More information on the ": " CLI. More information on the ",
+    " CLI. More information on the ": " CLI からも利用可能です。詳細は次のページを確認してください ",
     "AlmaLinux Google Cloud Wiki Page": "AlmaLinux Google Cloud Wiki Page",
-    "AlmaLinux OS Images are also available via the": "AlmaLinux OS Images are also available via the",
+    "AlmaLinux OS Images are also available via the": "AlmaLinux OSイメージは",
     "Images are deployable via the marketplace, portal and CLI.": "Images are deployable via the marketplace, portal and CLI.",
     "More about AlmaLinux OS images for Azure": "More about AlmaLinux OS images for Azure",
     "AlmaLinux Azure Wiki Page": "AlmaLinux Azure Wiki Page",
@@ -409,7 +409,7 @@
     "More information about AlmaLinux OpenNebula images and verification guidelines are available on the \"}}<a href=\"https://wiki.almalinux.org/cloud/OpenNebula.html\">{{ i18n \"AlmaLinux OpenNebula Wiki Page": "More information about AlmaLinux OpenNebula images and verification guidelines are available on the \"}}<a href=\"https://wiki.almalinux.org/cloud/OpenNebula.html\">{{ i18n \"AlmaLinux OpenNebula Wiki Page",
     "The official AlmaLinux OS images are available on \"}}<a href=\"https://cloudmarketplace.oracle.com/marketplace/en_US/partners/125035508\">{{ i18n \"Oracle Cloud Marketplace": "The official AlmaLinux OS images are available on \"}}<a href=\"https://cloudmarketplace.oracle.com/marketplace/en_US/partners/125035508\">{{ i18n \"Oracle Cloud Marketplace",
     "Supported AlmaLinux OS versions:": "Supported AlmaLinux OS versions:",
-    "and from the main AlmaLinux OS repositories:": "and from the main AlmaLinux OS repositories:",
+    "and from the main AlmaLinux OS repositories:": "やメインの AlmaLinux OS リポジトリから入手可能です：",
     "Board Operations and Code of Ethics": "Board Operations and Code of Ethics",
     "Note: If you use CloudLinux, we recommend using the": "Note: If you use CloudLinux, we recommend using the",
     "We are so grateful to the All Things Open": "We are so grateful to the All Things Open",