Update the French short workshop to 3.7

docs/workshop/fr/lizmap-short-01-intro.md

@@ -8,6 +8,7 @@ Cet atelier concerne les utilisateurs de l'atelier Lizmap sur 1/2 journée.
      * `qgis/theme_formation` : le dossier pour l'atelier
      * `qgis/theme_formation/media/metadata.pdf` : un fichier PDF
 * QGIS **3.28**
+* Lizmap Web Client **3.7.X**
 * Extension Lizmap dans QGIS Bureautique avec la dernière version disponible
 * [Projet QGIS](https://tinyurl.com/formation-lizmap) à télécharger
      * Le projet QGIS contient déjà les couches PostgreSQL

docs/workshop/fr/lizmap-short-02-first-map.md

@@ -3,6 +3,16 @@
 Nous allons publier le projet QGIS qui se trouve dans l'email afin de faire notre première carte visualisable sur
 internet.
 
+## Extension Lizmap
+
+* Installer l'extension Lizmap
+* Cliquer sur **Ajouter votre premier serveur** et suivre les étapes
+    * L'URL de la page d'accueil, exemple `https://workshop.lizmap.com/osgeofr/`.
+    * Le nom d'utilisateur et son mot de passe
+    * Si ces informations sont corrects, il demande le nom du serveur. Ce nom est libre, pour votre organisation.
+* Si votre serveur s'affiche bien dans le tableau, c'est bon 👍
+* Fermer l'extension Lizmap
+
 ## Manipulation dans QGIS
 
 * Ouvrir le projet
@@ -19,14 +29,12 @@ internet.
               * **publier** toutes les couches
     * Cliquer sur **OK**."
 * Ouvrir l'extension Lizmap
-* **Seulement lors de la première utilisation**, ajouter un serveur Lizmap **en bas** avec :
-    * l'URL de la page d'accueil, exemple `https://workshop.lizmap.com/osgeofr/`.
-    * Le nom d'utilisateur et son mot de passe
 * Quitter l'extension Lizmap (le fichier Lizmap est créé dès que l'on ferme la fenêtre)
 * Transférer le projet (`.qgs` et `.cfg`) dans le dossier `qgis/theme_formation` sur le FTP
 
 !!! tip
     **Bonus** si vous avez une petite image PNG qui se nomme `nom_du_projet.qgs.png` pour remplacer l'image du projet par défaut.
+    Vous pouvez regarder l'aide dans l'extension Lizmap → **Options de la carte** pour avoir de l'aide sur la vignette.
     Il faut mettre cette image à côté de votre fichier `nom_du_projet.qgs`. L'image peut-être **jpeg** aussi.
 
 ## Prendre en main l'interface web Lizmap

docs/workshop/fr/lizmap-short-03-legend.md

@@ -3,10 +3,11 @@
 * Faire des groupes dans la légende
     * `Saisie`
     * `Données`
-    * `hidden`, avec `h` minuscule
+* À l'aide de l'extension Lizmap, dans l'onglet **Fond de cartes** :
+    * on peut ajouter le fond "Orthophoto", qui va ajouter lui-même un groupe `baselayers`
+    * un groupe "caché" avec le bouton **hidden**
 * Ranger les couches dans les groupes en regardant la capture ci-dessous  
 * Renommer les couches avec un nom plus présentable
-    * **Exception** pour l'orthophoto IGN, dans le groupe `hidden` qui doit avoir le nom `ign-photo`
 
 ![legend](../media/legend.png)
 

docs/workshop/fr/lizmap-short-07-print.md

@@ -3,7 +3,10 @@
 ## Choix de la zone d'impression par l'utilisateur
 
 * Dans le projet QGIS, il y a déjà une mise en page `Landscape A4`.
-    * Activer l'impression dans l'**extension** Lizmap, onglet **Options**
+* Dans l'extension Lizmap, onglet **Impression**, vérifiez la prise en compte de la mise en page
+    * Vous pouvez modifier si vous le souhaitez certains paramètres
+* Se rendre sur Lizmap pour voir le résultat
+* On peut rendre du contenu "modifiable par l'utilisateur" concernant certaines étiquettes
     * Personnaliser la zone de titre dans le PDF :
         * Clic sur le titre `Example workshop`
         * **Identifiant de l'objet** ➡ `title`
@@ -19,8 +22,10 @@
     * Activer l'atlas sur la couche des communes
     * Changer le titre pour afficher le nom de la commune
     * Configurer la carte pour suivre l'atlas.
+    * Se rendre dans l'extension Lizmap, onglet **Impression** pour confirmer la prise en compte
+    * Vous pouvez modifier si vous le souhaitez certains paramètres
 
 !!! success
-    Alors que dans ce cas-là, le PDF est lié à une entité précise.
+    Alors que dans ce cas-là, le PDF est lié à une entité précise, en haut de sa **popup**.
 
 **Passons à la dernière partie, [l'ajout de graphiques](./lizmap-short-08-dataviz.md) dans notre projet 👉**