[FEATURE] Adjust self delete account (PIX-15713) #10833
Open
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
🎄 Problème
Quelques ajustements doivent être faits pour la suppression de compte en autonomie.
🎁 Proposition
En et : l’e-mail est collé au texte de la page de suppression du compte
Envoi d’email
Pour la partie NL , l’e-mail de suppression du compte est reçu en anglais !
Pour la partie ES , l’e-mail de suppression du compte est reçu en anglais !
Sur la page de détail d'un utilisateur (user overview), s'il a supprimé lui-même son compte, le message doit être "utilisateur anonymisé par lui-même" et non "utilisateur anonymisé par (anonymised) (anonymised").
🧦 Remarques
Les emails de suppression néerlandais et espagnols sont reçus en anglais parce que les valeurs correspondantes sont restées en anglais dans les fichiers de traduction.
🎅 Pour tester
Reprendre les points listés plus haut.