[FEATURE] Afficher la bonne réception de demande de réinitialisation de mot de passe (PIX-14112)

[lego-technix]

🦄 Problème

Il faut afficher la bonne réception de demande de réinitialisation de mot de passe.

🤖 Proposition

Afficher une zone d'information dans le même composant plutôt que de créer une nouvelle page + un nouveau composant.

Cette PR contient également la modification de ne plus afficher qu'un compte n'existe pas si l'utilisateur fournit une adresse email ne correspondant à aucun compte existant, même si pour l'instant l'API continue de renvoyer une réponse 404.

🌈 Remarques

RAS

💯 Pour tester

1. Activer le feature flag FT_NEW_AUTHENTICATION_DESIGN_ENABLED=true
2. Aller sur https://app.dev.pix.fr/mot-de-passe-oublie
3. Vérifier qu'on ne peut envoyer le formulaire qu'avec une adresse email valide
4. Vérifier qu'en envoyant le formulaire avec une adresse email présente dans la table users, le formulaire affiche une zone d'information avec le message « Si votre adresse est bien associée à un compte Pix, les instructions pour réinitialiser votre mot de passe vous ont été envoyées par e-mail. »
5. Vérifier qu'en envoyant le formulaire avec une adresse email NON présente dans la table users, le formulaire affiche une zone d'information avec le message « Si votre adresse est bien associée à un compte Pix, les instructions pour réinitialiser votre mot de passe vous ont été envoyées par e-mail. »
6. Cliquer sur le lien « Renvoyer l’e-mail de réinitialisation » et vérifier qu'il renvoie bien sur le formulaire de mot de passe oublié
7. Aller sur https://app.dev.pix.org/mot-de-passe-oublie et sélectionner différentes langues avec le LanguageSwitcher pour vérifier les traductions de la zone d'information
8. Arrêter l'API et vérifier que le formulaire affiche une erreur Une erreur interne est survenue, nos équipes sont en train de résoudre le problème. Veuillez réessayer ultérieurement. (il faut généralement attendre environ 20s ou 30s pour que la connexion arrive en timeout avant qu'une erreur soit déclenchée)

[pix-bot-github]

Une fois les applications déployées, elles seront accessibles via les liens suivants :

• App (.fr)
• App (.org)
• Orga (.fr)
• Orga (.org)
• Certif (.fr)
• Certif (.org)
• Junior
• Admin
• API
• Audit Logger

Les variables d'environnement seront accessibles via les liens suivants :

• scalingo front
• scalingo api
• scalingo audit-logger

[bpetetot]

✅ Testé et approuvé.
Juste 2 petites suggestions.