fix(scoring): do not filter asked challenges

Asked challenges are required and shall not be filtered by any mean.
Filtering based on the current locale of the user can led to errors.
This was occurring when user switched its locale during same
certification course.

api/src/certification/evaluation/domain/services/scoring/scoring-v3.js

@@ -69,7 +69,6 @@ export const handleV3CertificationScoring = async ({
   );
   const askedChallenges = await challengeRepository.getMany(
     certificationChallengesForScoring.map((challengeForScoring) => challengeForScoring.id),
-    locale,
   );
 
   _restoreCalibrationValues(certificationChallengesForScoring, askedChallenges);