[TECH] Isoler le contexte du GAR dans le session service via des fonctions dédiés

[TECH] Isoler le contexte du GAR dans le session service via des fonctions dédiés #4516