[TECH] ♻️ Déplacement des éléments de `CertificationCourse` vers le contexte `src/certification/evaluation` #15811