Add "(droplet)" to droplet prompt

[dehnert]

It'd help debugging if we put "(droplet)" or similar in the droplet bash prompt, so we knew where students were working. (Original suggestion)