Update matepath.rc Japanease

Author: maboroshin

locale/ja/matepath.rc

@@ -170,7 +170,7 @@ BEGIN
 		MENUITEM "ツールバーの編集(&C)...",		IDM_VIEW_CUSTOMIZETB
 		MENUITEM "ツールバーの自動縮尺(&A)",			IDM_VIEW_AUTO_SCALE_TOOLBAR
 #if NP2_ENABLE_HIDPI_IMAGE_RESOURCE
-		MENUITEM "Use &Large Toolbar",			IDM_VIEW_USE_LARGE_TOOLBAR
+		MENUITEM "ツールバーを大きく表示(&L)",			IDM_VIEW_USE_LARGE_TOOLBAR
 #endif
 		MENUITEM "ステータスバーを表示(&S)",				IDM_VIEW_STATUSBAR
 	END