Unable to dismiss long error toasts

[osrjv]

Check for existing issues

• Completed

Describe the bug / provide steps to reproduce it

This can probably happen with any error that logs messages that Zed does not directly control, but this will at least work:

1. Create a new file from the files sidebar
2. Enter any arbitrary text into the filename field that is too long for the filesystem
3. Error toast is shown that displays "File name too long" along with the entire entered filename
4. Error is persistent and overflows window, preventing dismissal

Environment

Zed: v0.165.4 (Zed)
OS: macOS 14.5.0
Memory: 16 GiB
Architecture: aarch64

If applicable, add screenshots or screencasts of the incorrect state / behavior

If applicable, attach your Zed.log file to this issue.

Zed.log