May be you should active session before add to cart

[ualink]

At file DatabaseStorage.php, if not active session, maybe can't use Yii::$app->session->getId()
but you can active session at init(), just like:
Yii::$app->session->open();
Good luck!