From 1c47673d3851d628f82438dd6796660a41a58567 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Yalov Date: Fri, 16 Sep 2016 21:58:33 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Rethinking.=20It=20is=20=D0=AF=D0=A0=D0=91?= =?UTF-8?q?=D0=A3=D0=A0=20now!?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .gitignore | 1 + README.md | 72 +++++++++++++++++++++++++++++ source_EnBU340.klc => YarEn110.klc | Bin 22772 -> 22876 bytes source_RuBU340.klc => YarRu110.klc | Bin 19096 -> 19224 bytes 4 files changed, 73 insertions(+) create mode 100644 README.md rename source_EnBU340.klc => YarEn110.klc (76%) rename source_RuBU340.klc => YarRu110.klc (65%) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 567609b..1917077 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -1 +1,2 @@ build/ +Thumbs.db diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..888ddd3 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,72 @@ +# **Раскладки клавиатуры ЯРБУР v1.2 for Windows — [Download .zip](https://bitbucket.org/flart/keyboard-layouts/downloads/Yarbur_v1.2.zip) или [Download .7z](https://bitbucket.org/flart/keyboard-layouts/downloads/Yarbur_v1.2.7z)** + +## Что это такое? +Набор расширенных раскладок, включает русскую и английскую раскладки, и позволяет набирать многие типографские символы, белорусские и украинские буквы через дополнительные слои. + +Для доступа к дополнительным символам нужно использовать `AltGr` (это правый `Alt`). Символы, доступные через `AltGr` называют третьим слоем, а через `AltGr` + `Shift` — четвёртым. + +* 1 слой — **н** = `н` +* 2 слой — **Н** = `Shift` + `н` +* 3 слой — **ѣ** = `AltGr` + `н` +* 4 слой — **Ѣ** = `AltGr` + `Shift` + `н` + +Раскладка содержит Тире (**—** = `AltGr` + `-`), символ рубля (**₽** = `AltGr` + `р`), и знак градуса (** ° ** = `AltGr` + `d`). На третьем и четвёртом слое клавиш `7` `8` `9` `0` удачно расположились 4 пары скобок **[ ]**, **( )**, **{ }**, **〈 〉**. + +Отдельным цветом на полной схеме раскладок выделены белорусские и украинские символы: **Ў**, **І**, **Ґ**, **Ї**, **Є** и апострофы. Присутствуют знаки гривны и белорусского рубля: +**₴**, **Br**. + +![layouts.png](https://bitbucket.org/repo/rLdk6b/images/4062281205-layouts.png) + +За основу взята [**Типографская раскладка Ильи Бирмана v3.4**](http://ilyabirman.ru/projects/typography-layout/), на которую были добавлены белорусские и украинские буквы, и прочие полезные символы. Перед установкой рекомендуется посмотреть [**ЧаВо**](http://ilyabirman.ru/projects/typography-layout/faq/). + + +## Как установить? +Для установки использовать *ЯРБУР-Ru.exe* и *ЯРБУР-En.exe*. Затем в настройках способов ввода (*Панель управления/Язык* для Win10) можно удалять стандартные русскую и английскую раскладки. Если какие-то проблемы — перезагрузиться. + +Для обновления на новую версию сначала нужно удалить старую. + +Для удаления, сначала убрать из настроек способов ввода, затем удалить из «установка и удаление программ» (*Панель управления/Программы и компоненты* для Win10). Если какие-то проблемы — перезагрузиться. + +Все действия выполняются на свой страх и риск. + + + + +## Про апостроф, одинарные и двойные кавычки + Юникод | Название |Символ |Ввод с клавиатуры | Описание +-------| ----- | -----| -----|----- +U+0027 |Apostrophe | **'** | `AltGr` + `Shift` + `ъ`| Машинописный апостроф. Именно он на первом слое стандартной английской раскладки, стандартной белорусской раскладки. Суррогат, который появился во времена печатных машинок, его использовали вместо всех похожих знаков. Word при вводе с белорусской раскладки автоматически заменяет его на ’ (U+2019), поисковики работают с обеими версиями. **Не рекомендуется использовать как апостроф**. +U+2019 |Right Single Quotation Mark | **’** | `AltGr` + `ъ` | Апостроф, **рекомендуется использовать в русских, белорусских, и украинских текстах**. (Пример: *Жанна д’Арк**, **з’ява*). Также используется в английском тексте как закрывающая кавычка внутри других кавычек. + | | | | +U+2018 |Left Single Quotation Mark | **‘** | `AltGr` + `х` | Используется в английском языке, как открывающая кавычка внутри других кавычек. +U+2032 |Prime | **′** | `AltGr` + `з` | Штрих. Используется как угловые минуты, производная, знак фута. +U+2033 |Double Prime | **″** | `AltGr` + `Shift`+ `з` | Двойной штрих. Используется как угловые секунды, вторая производная, знак дюйма. +U+201E |Double Low-9 Quotation Mark | **„** | `AltGr` + `о` | Нижняя открывающая двойная кавычка. Русский язык — открывающие кавычки внутри других кавычек или при письме от руки. Английский язык — не используется. +U+201C |Left Double Quotation Mark | **“** | `AltGr` + `л` | Закрывающая двойная кавычка. Русский язык — закрывающие кавычки внутри других кавычек и при письме от руки. Английский язык — открывающие кавычки. +U+201D |Right Double Quotation Mark | **”** | `AltGr` + `д` | Правая двойная кавычка. Русский язык — не используются. Английский язык — закрывающие кавычки. +U+00AB |Left-Pointing Double Angle Quotation Mark | **«** | `AltGr` + `<` | +U+00BB |Right-Pointing Double Angle Quotation Mark | **»** | `AltGr` + `>` | Французские «кавычки-ёлочки». Стали традиционными кавычками в русском языке, использующимися при печати. +U+0022 |Quotation Mark | **"** | | Универсальная двойная кавычка, иногда называется машинописной или программистской. Находится на втором слое стандартной английской раскладки. Суррогат, который появился во времена печатных машинок, его использовали вместо всех двойных кавычек. + + +Пример использования кавычек и внутренних кавычек: + +* Пушкин писал Дельвигу: «Жду „Цыганов“ и тотчас тисну». *(русский)* +* “Drugs and weapons still for sale on ‘dark net’”. *(английский)* +* „Mein Kampf“. *(немецкий)* + + +## Про диакритические знаки + +На четвёртом слое можно увидеть различные диакритические знаки, которые выделены серым фоном. Их можно соединять с любой буквой русского и английского алфавита. + +Например, чтобы получить *во́ля*, были нажаты: `в`　`AltGr`+`Shift`+`.`+`.`　`о`　`л`　`я`, т. е. удерживаются `AltGr` и `Shift`, после чего **дважды** нажимается нужная клавиша с диак. знаком (в данном случае клавиша рядом с правым `Shift`). Затем следует подударная буква. + +## Про десятичный разделитель +Обычно десятичный разделитель на цифровом блоке в русской раскладке — запятая, в английской — точка и нарисована на клавише тоже точка. Из-за этого возникает много путаницы. + +Кто-то скажет, что в русской типографике исторически дробная часть отделяется запятой. Это верно, но, во-первых, многие русские авторы уже используют точку, и, во-вторых, ip-адрес и версия программы в любом случае разделяется именно точкой. Поэтому в раскладках клавиатуры **ЯРБУР** (и в русской, и в английской) используется точка, а в третьем слое (`AltGr`) — запятая. + +# **Раскладки клавиатуры ЯРБУР v1.2 for Windows — [Download .zip](https://bitbucket.org/flart/keyboard-layouts/downloads/Yarbur_v1.2.zip) или [Download .7z](https://bitbucket.org/flart/keyboard-layouts/downloads/Yarbur_v1.2.7z)** + +Copyright © 2016 [Alexander Yalov](mailto:alexander.yalov@gmail.com) \ No newline at end of file diff --git a/source_EnBU340.klc b/YarEn110.klc similarity index 76% rename from source_EnBU340.klc rename to YarEn110.klc index 68113fc933f3566fa676c9a42e7a4bc7821736c9..3045cd7d92a0babde219690b4c67f7caa4b5434a 100644 GIT binary patch delta 1118 zcmZuxUu;ul6hC)u*FRe~w$65c>UP(5ldc`@y`8H(fOOk!H^*vaqZ?T=rJY6zLeR*A zF(SeEpbu((#s_>bMq@%k;@I_(U`UJ)ga@AB1rU7E7-OPYNPIzm-^WBA%$L)9&Ufzl zoj<>GyLG|1xoHgieSco2WJZGG$T4aM#p21+PT=X4@kq{Vdb_+y{+e=R^CxgvevRm@VgwJU3eW89_3TL&m9iv<+;cs{Eqcrr%e>qd z!7tIH*gKrXvB4cU8?(FA_*7j%KJ$bw;#TYw%tSU)k{ZXiNEk&(jl*=@&wD?9z*<8l zbiqgB<*=gU5Nl95ODOq=+-vdc2EOl`!0o}enW-C}4vlJiYv>(qZyDih9~iBxCd8;XR#4axNC`b4HmA-E^HUxV0))K3rM8O zxHp<|-%R~!ghymVyKQN*FXi4CEfc}p_J$ng*{d@gU#_@oPgE5_lf*lWZ+4zZF0)-V zK}T=R0`>hAZY1q8_i36dxFV$?D-+Wsu#YRccsZmOkbb0{U7_}xE%xw4u7@m!9Gu5piX!2ArBK=p$Dr}6q|F2;iK+B-xQ0?;EVor%K^b!vEQxdqUpZ> R`B#v%N`TWVP25@O`3IW!`ndoA delta 887 zcmb7DPe@a79RI#Hr|-?pIp^L|+vX-?o7;SQZ*JB}$6PJN#8i}^T+_%7(IKRRS(MNv zqWpA|2r7cWL-s;KI)!+MFocfMEpI`PhYnGF_cp^rmw5ah@B4k<@AvcP``*qgVQ*Dv z{rzizvXmo{`sp%1jgdwvQaBFa@kG37gbJK3=lwKSdAE9|)l{Q!O%dCc!+2<#wvKc6 z2#xYRhhl}x(mtSqPH7fSdkbDlXB#UdRD-+5qlyM-+B%3`uE=$I^|#gy z!Nk09$9B8S1TlNeh|k%t8?h3o$G29q?r7LF2fKOFET2M|P*qHdJxOz{7-pxj?Mfo* z%Hw2HtSd{CY~&!FVoS&9G+zbkW8!g+1~}JOl~K<5semr0jCrT`fBW=DuJ%KC=5}Gr zJ%=}*;R8^M2a9jR>I*Y#1_DL|Qq+r$4jSt=h^vEfU z`(nICrMyT()tc`nQl2!j{vQ5llGKA6{sG*TBxL0TcKs**Rwvsh@zYn2UQYs3UZ=j& zzF2WN6Es}bcY=FDbvv5jok}Ij;DJqpBb3K_utUEXTB`I2;mT%K!a0*dDn7b2gd$Vo z7#lmt_KxC30A?VFR+Lo@u)C^U_wK0!j0*K i1Mf0!eXYwKY5vDwLJ@qKC^`ChNjY9y`5&{9M1KIYIMUMq diff --git a/source_RuBU340.klc b/YarRu110.klc similarity index 65% rename from source_RuBU340.klc rename to YarRu110.klc index b60fd1e27376106dd3f5c47c71f42d2774f65fc4..ea961b0042d70ef0fbc36d0d2d4e7187d1e14644 100644 GIT binary patch delta 1197 zcmZuxO>7fa5T1>HcS&4t?Yapu*!B9ij_uuz9S0ghY`mD5{55t`pa?{oq860`k>Egk zh^nfGs*0$-wn9|BAOun*q@cahR;ntFIdZC^9(w4Zf*vXk^oP#ASd>cWY1i}S&3-fU z&G&ruOX=!Y(%_SS4pW^PB-1=yWNU#8UOMj+csQ8}mE3W+>el!jr%QZNB;(G)pvz}+ z%rGtEj`A|rT+3>QEJm28S;nZ*3^nbTTb5i)G>p9GO>DX%a)%CafJK)5wdXadi(m+Z z-@Qk2a{?hw4$=%czlRuYf!YGE!JalvQj=!T_T@sl$iKvO>SWSeG(r;s>83A>qBnxy zd}na1KZ?6bFE0DX5Lf(o+~2|@e-f7lw*BL>iC1?n;tM(HbMQS$!KmU|xKn6wKa2c0ea(uVyB*RHcRR_RgW^5OTpYD;zjV7tkY;e1YG5C( z_aDcvsWCJLOtex;x7@0L|8C$iHnl8*X?Lhba}3{R5NAAdOsi#ou+x$}I-R1bfbvF< z;A2k|t7_1G9QAJJS)#HyoQTc!Ig>le#m;a+HC#|*_C_qygGYhA7)$ukn^?tNS1;me zFYYBwgxUYT=Eu19(Nq6lnyHR({}nMaC-*4N%;91qsbDqPLU7m}>Tu_ER=}cALyhNc z;qPQgs-TeCg;pkt4~-$LrKYeN8N&U{89SZ!N>UkxjD{ZvBRHKok58j3n8;?)%J<@Y zb`8JelXft-x5t&D6kg8*S7L78MS73dxGfF+=}dKm<$MZH3eetQh8)T*A-QR`r^FbV zyg$fdJisM=Q(W+j@Hb1MfnwBli#qmu>aU>jP&SnK#8{d|if||O%?q~#Q zqapS`8-8pUH-v6JGjB>BAu>p@5VzC7rf;_hUoXe8ZicZ{4&x^?i9jWI)+w#YsXKgA zoXgcmig-#?Vh#_}NoISR&e1YyY#pF?nD-Ud`hT|ZjBP$+4?o2z(Dss{x^mE6FP0WL zPG-WK+ow~Rb-is>g(Y+D5;s02>S7(E7I{UjvnT&QuMyZK&Ew?0L0sAIwnr;l;phF` IAlEwgFH_zNod5s; delta 847 zcmZuwOH30{6n#U#Q=qM5fil$6f16UubUHvwq5_r*1^HPNBO&}lNDR2pjV_Ea#Dy`j zCnyVp#DyqvqhpMTXw-#aBMTQUT(}^{7-EbImj2$%RO7tk;_v-8gB6&2SP2Ts%gM5&5yf%INBgQQOAh0$+w!w;r>mfJr0? zlBP#6bz?K>#;$3uoL;3u6sid_gL(5&WXtTfF49Z>rMqU{2Rj=n7m1Q%nnwJg7-L2C zc9xpxrB9xm0K-+_GaJ~W@hL_{YD*+()rw^4MAXW|C%Ev)(q2?0;)mrF+%{fbEd8oE zI9I-=h(X4hLR4~Kp*DsW*1U=tIZn>m77R=yo;qsrzAg(-MZOS@;d@NLW^7izQ*pNh zqh=RIxEKn~5p0>Wh*pb8u^P5hU5V#$0Xx+aR@qK@f^TJTJ4DM!13a!We5>gxgjeJ_ zm%ijL|3i1b#_!`~q1I7C)eE#DDGYFFT<|Vp+bMzbrHXi(;?3CbnQ_H;5q7=_ygy~o zB98lSV9RU47iSz|7YA3s8Ps|q(eap4yCTu5DLbu88dn-^-h;Rq$kBW)1urL`4;mTt z(tfUnj2I47Vk5MG(V!F2;2>7Q5p^8ign@SfPQDarQA8_)ki^RyoQ^+Zhe!`y9VCx|hQmc?)2g$#4eNOAX~JcpvxrZsxFvC)dXwZ=iFHP; u-9{**CjOKZm`PMgVfGN|BS+|JL!acw$NiPCx9a65jUOEU`yp^IH~$;bf80(0