Updated dependencies flagged by dependabot (#234)

Author: tsg

package.json

@@ -47,7 +47,10 @@
     "overrides": {
       "esbuild@<=0.24.2": ">=0.25.0",
       "vite@>=6.2.0 <=6.2.6": ">=6.2.7",
-      "prismjs@<1.30.0": ">=1.30.0"
+      "prismjs@<1.30.0": ">=1.30.0",
+      "axios": ">=1.12.0",
+      "tar-fs": ">=2.1.4",
+      "hono@<4.10.3": ">=4.10.3"
     }
   },
   "engines": {