[Bug] Incorrect build status in the agent overview page

Affected version: 0.5.0

The Platform deployed agent overview shows build is completed but the actual build is running.

<img width="1728" height="679" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e13c9c4c-94a3-4fb1-85ac-2e03dff1b0fc" />
<img width="1728" height="553" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/40b6d8f0-a4ca-49f9-96d6-229b27522884" />