From 1b602c4cfc55d7da0037e147ba4b8d395a6fee2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Menard, Alexis" Date: Thu, 12 Sep 2024 11:05:04 -0400 Subject: [PATCH] Add feedback from i18n W3C review. Fixes #151 --- index.html | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) diff --git a/index.html b/index.html index c55a30c..dafb156 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -306,6 +306,22 @@

being used in a 'laptop' posture. +
+

When a foldable is used in a half-folded state (like a book), + implementers might need to take into account the effect of + text direction and writing mode on the layout and presentation. + +

For example, right-to-left languages + (those that use scripts such as Arabic, Hebrew, Syriac, and others) + and many vertical writing modes used by, for example, East Asian languages + progress pages in the opposite order to that used by an English book, + with the lower numbered page on the right. +

+ See Chinese, + Japanese, + and Korean differences in writing modes for more information.