Redirect does not check Proxy

[koehdaniel]

I have checked the following:

• I use the newest version of bruno.
• I've searched existing issues and found nothing related to my issue.

Describe the bug

I am requesting a site that is excluded from the Proxy by setting the "Proxy Bypass" in the settings.
That site then sends a 302 Found-Redirect to a URL that needs a Proxy.
The automatic redirect from Bruno does not use a Proxy for the redirected Request and results in a timeout.

Test Setup:

• Request to https://github.com/usebruno/bruno/releases/download/v1.38.1/latest.yml
• Redirects with a 302 to https://objects.githubusercontent.com/github-production-release-asset-2e65be/542284380/be84cca3-08a2-4334-b3b3-f2ac73442ec2
• The Proxy is set to an invalid URL "invalid-proxy:1234" with bypassProxy to "github.com"

I am expecting this Test to fail, since the redirected URL should use the invalid Proxy.
The test will pass which shows, that the Proxy is not used for the redirected Request to objects.githubusercontent.com

.bru file to reproduce the bug

Test-Case:

meta {
  name: TestRedirect
  type: http
  seq: 1
}

get {
  url: https://github.com/usebruno/bruno/releases/download/v1.38.1/latest.yml
  body: none
  auth: none
}

Proxy-Config:

"proxy": {
   "enabled": true,
   "protocol": "http",
   "hostname": "invalid-proxy",
   "port": 1234,
   "auth": {
     "enabled": false,
     "username": "",
     "password": ""
   },
   "bypassProxy": "github.com"
 }

Screenshots/Live demo link

[koehdaniel]

fyi: I used a workaround to get this working for me in my reallife scenario.
The first requests uses req.setMaxRedirects(0); to fetch the URL from the header "location" and stores it in a variable.
Then there is a second request that uses the URL previously stored in the variable.
Now bruno successfully uses the Proxy for objects.githubusercontent.com.