Support for Windows Hello for Business SSO for OAuth 2

[mvanhilst-msft]

I have checked the following:

• I've searched existing issues and found nothing related to my issue.

Describe the feature you want to add

I am unable to authenticate against APIs that use Microsoft Entra ID for OAuth 2.0 authentication due to organizational restrictions that require me to perform Mutual TLS via Windows Hello for Business cert. I can't use the Mutual TLS support that exists in Bruno due to the certificate being in the system HSM and therefore inaccessible. If I attempt to log into Entra ID, I will be hit with ERR_SSL_CLIENT_AUTH_SIGNATURE_FAILED on *.certauth.login.microsoftonline.com. For another data point: Firefox requires the setting "Allow Windows single sign-on for Microsoft, work, and school accounts" to be enabled before I can authenticate against any organization-owned, Entra-ID-secured website for the same reason.

Mockups or Images of the feature

(No UI changes but I should be automatically logged in through Windows SSO.)