updated transformers & huggingface dependencies

Author: bigabig

backend/pyproject.toml

@@ -34,7 +34,7 @@ dependencies = [
     "ftfy==6.1",
     "hdbscan==0.8.40",
     "httpx==0.28.1",
-    "huggingface-hub==0.29.3",
+    "huggingface-hub==0.34.4",
     "isort==5.12.0",
     "itsdangerous==2.2.0",
     "lightning==2.5.1",
@@ -80,7 +80,7 @@ dependencies = [
     "torch==2.6.0",
     "torchaudio==2.6.0",
     "torchvision==0.21.0",
-    "transformers==4.49.0",
+    "transformers==4.56.1",
     "tqdm==4.66.3",
     "twisted==22.10.0",
     "ujson>=5.10.0",