From 1d1cd47915f4c96ab51633e40fc3409c330880c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Evers <j.evers@metaways.de>
Date: Tue, 10 Dec 2024 10:17:17 +0100
Subject: [PATCH] translation(Calendar): name individual dates correctly, add
 translation

---
 tine20/Calendar/js/RrulePanel.js          | 2 +-
 tine20/Calendar/translations/de.po        | 8 +++++---
 tine20/Calendar/translations/en.po        | 4 +++-
 tine20/Calendar/translations/template.pot | 3 +++
 4 files changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/tine20/Calendar/js/RrulePanel.js b/tine20/Calendar/js/RrulePanel.js
index 2c79ea42cf..bda27bb861 100644
--- a/tine20/Calendar/js/RrulePanel.js
+++ b/tine20/Calendar/js/RrulePanel.js
@@ -1026,7 +1026,7 @@ Tine.Calendar.RrulePanel.INDIVIDUALcard = Ext.extend(Tine.Calendar.RrulePanel.Ab
         this.idPrefix = Ext.id();
 
         this.exceptionGrid = new Tine.widgets.grid.QuickaddGridPanel({
-            title: this.app.i18n._('Alternative Dates'),
+            title: this.app.i18n._('Individual Dates'),
             border: false,
             frame: false,
             autoExpandColumn: 'info',
diff --git a/tine20/Calendar/translations/de.po b/tine20/Calendar/translations/de.po
index 3da293f56a..541577f266 100644
--- a/tine20/Calendar/translations/de.po
+++ b/tine20/Calendar/translations/de.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tine-groupware\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-10 09:54+0100\n"
 "Last-Translator: pschuele <p.schuele@metaways.de>, 2012\n"
 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/tine/groupware/language/de/)\n"
 "Language: de\n"
@@ -27,9 +27,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Country: GB\n"
-"X-Poedit-Language: en\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 msgid "manage shared calendars"
 msgstr "Gemeinsame Kalender Verwalten"
@@ -1653,6 +1652,9 @@ msgstr "Jedes {0}. Jahr"
 msgid "of"
 msgstr "im"
 
+msgid "Individual Dates"
+msgstr "Einzeltermine"
+
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
diff --git a/tine20/Calendar/translations/en.po b/tine20/Calendar/translations/en.po
index 79f3afc5c6..7435b70ecf 100644
--- a/tine20/Calendar/translations/en.po
+++ b/tine20/Calendar/translations/en.po
@@ -5,7 +5,6 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2008-07-29 21:14+0100\n"
 "Last-Translator: Cornelius Weiss <c.weiss@metaways.de>\n"
 "Language-Team: Tine 2.0 Translators\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1636,6 +1635,9 @@ msgstr "Every {0}. Year"
 msgid "of"
 msgstr "of"
 
+msgid "Individual Dates"
+msgstr "Individual Dates"
+
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
diff --git a/tine20/Calendar/translations/template.pot b/tine20/Calendar/translations/template.pot
index 4eadff9119..6d2265273e 100644
--- a/tine20/Calendar/translations/template.pot
+++ b/tine20/Calendar/translations/template.pot
@@ -1635,6 +1635,9 @@ msgstr ""
 msgid "of"
 msgstr ""
 
+msgid "Individual Dates"
+msgstr ""
+
 msgid "Date"
 msgstr ""