Feature: add env variables to running sandbox

[suitedaces]

• Add icon for env variables with tooltip saying "add env variables"
• Install py libraries on the running sandbox, if it fails, then show that in the popover box itself, if successful then show that