Incorrect Coverage Percentage Due to Inclusion of Workspace Dependencies

[Shourya742]

We are currently isolating the coverage of individual workspace crates using specific flags. While this successfully identifies the coverage for the intended crate, the percentage it calculates is skewed. It bases the coverage on the lines covered in the crate against the total lines from all the crate dependencies within the workspace. This results in an incorrect coverage percentage.

For example, the actual coverage for the noise-sv2 crate is 64.31%, but because it includes all the lines from the workspace dependencies, the reported coverage drops to around 4.xx%.

Noise-sv2 crate Coverage

Check the lines covered and the total lines considered: 277/4664 = 0.486.