building without brew

[sayalovesu]

currently build.rs requires brew to be installed even if everything is installed and available by other means (e.g. nix)

i think it should not check for brew, and instead check for pkg-config binary in PATH and use paths provided by it, instead of relying on brew