As a follow-up to https://github.com/spacetelescope/stsci.imagestats/pull/81#pullrequestreview-3583894938 Maybe even add Python 3.14 while we're at it.