Ability to use RawHeader with akka-http backend

[kvma]

I'm observing that when using the akka-http backend, headers with values that contain key-value-pairs, double quotes will get stripped out:

i.e.

Authorization: My-Request-Auth k1="v1" k2="v2,v3"

Which seems to be caused by akka http's parse:

sttp/akka-http-backend/src/main/scala/sttp/client3/akkahttp/ToAkka.scala

Line 24 in 8dcc487

.map(h => HttpHeader.parse(h.name, h.value))

When using akka-http directly I could get around this by passing in a RawHeader. Is it possible to expose the ability for sttp3 to avoid the parsing call and optionally use a RawHeader?

[adamw]

Hm is this a known issue in akka-http? I guess reporting it won't do any good, but still ...

I guess we could replace this with raw headers, maybe you can try preparing a PR?

[adamw]

I think this should be considered an akka/pekko issue, not an sttp one. Alternatively, another backend can be used.