From 111fe5e0dc04cfbe6b459c80d0df41628508ac45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zdm <zdm@softvisio.net>
Date: Sat, 17 Feb 2024 12:05:52 +0200
Subject: [PATCH] fix: translations

---
 lib/package/localization.js | 11 +++--------
 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/lib/package/localization.js b/lib/package/localization.js
index 29bc2248..4e9353a1 100644
--- a/lib/package/localization.js
+++ b/lib/package/localization.js
@@ -197,19 +197,15 @@ ${ message.singleFormTranslation }
                     // message is not translated
                     else {
 
-                        // XXX
                         // get message from the translation memory
                         if ( translatedMessage ) {
-
-                            // message.isFuzzy = false;
-                            // message.setTranslations( translatedMessage.translations );
+                            message.isFuzzy = false;
+                            message.setTranslations( translatedMessage.translations );
                         }
 
-                        // XXX
                         // pre-translate single form
                         else if ( cloudTranslationApi && !message.isSingleFormTranslated ) {
-
-                            // await this.#preTranslate( poFile, message );
+                            await this.#preTranslate( poFile, message );
                         }
                     }
                 }
@@ -236,7 +232,6 @@ ${ message.singleFormTranslation }
         this.#dbh.exec( SQL.schema );
     }
 
-    // XXX
     async #preTranslate ( poFile, message ) {
         const res = await cloudTranslationApi.translate( poFile.language, message.id );