Document performance impact of using DatabaseSessionHandler

[emteknetnz]

Using the new DatabaseSessionHandler will have a slight performance impact on high traffic sites, and it may be better to use an alternative solution for handling sessions such as redis

Acceptance criteria:

• Add a warning in the documentation about the performance impact of using DatabaseSessionHandler on high-traffic sites, and recommend performance testing.