Update DR fields

[Thomasvdam]

Motivation

Stay up to date with the latest changes of the protocol

Explanation of Changes

bump proto-messages version to v0.4.0-dev.3
bump dev-tools version to v0.0.15

Testing

Tested by deploying the latest contract on a local chain running the latest version of main. Posting a DR succeeds, and the result can be queried:

 {
  version: "0.0.1",
  drId: "150ac588497094491516feecd60318053c7a5f27f89e18fce247140e3e446f19",
  drBlockHeight: 172n,
  consensus: false,
  exitCode: 200,
  result: "0x6e656564203120636f6d6d6974733b2072656365697665642030",
  resultAsUtf8: "need 1 commits; received 0",
  blockHeight: 182n,
  blockTimestamp: 2024-11-28T12:49:48.000Z,
  gasUsed: 0n,
  paybackAddress: "seda_sdk",
  sedaPayload: "",
}

The DRs just timed out, as I didn't bother running an overlay node locally and uploading oracle programs.

Related PRs and Issues

Closes: #110