`Lint/Void`が、ifの戻り値が使われていない場合に、そのif文の最後の値をVoidだと認識しない。

[pocke]

def foo
  if cond
    foo
    1 # この 1 に対してはRuboCopは警告を出すべきですが、現状は出していません。
  end
  bar
end

実装の難易度は、ちょっと眺めてみないとよくわかりません。まあ、不可能では無いと思います。
ifの他にも、色々なケースで同様のfalse negativeがあるのではないかと思っています(例えば、case-when文など)