diff --git a/packages/website/package.json b/packages/website/package.json
index 8567d8f489c..1442c653f94 100644
--- a/packages/website/package.json
+++ b/packages/website/package.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "@codemirror/lang-javascript": "6.2.2",
     "@codemirror/lang-json": "6.0.1",
     "@codemirror/view": "6.29.1",
-    "@headlessui/react": "1.7.19",
+    "@headlessui/react": "2.1.3",
     "@popperjs/core": "2.11.8",
     "@types/react": "18.3.3",
     "@types/react-dom": "18.3.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index c07522a0631..856b434f94b 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -157,8 +157,8 @@ importers:
         specifier: 6.29.1
         version: 6.29.1
       '@headlessui/react':
-        specifier: 1.7.19
-        version: 1.7.19(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1)
+        specifier: 2.1.3
+        version: 2.1.3(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1)
       '@popperjs/core':
         specifier: 2.11.8
         version: 2.11.8
@@ -944,6 +944,47 @@ packages:
     engines: {node: ^12.22.0 || ^14.17.0 || >=16.0.0}
     dev: true
 
+  /@floating-ui/core@1.6.7:
+    resolution: {integrity: sha512-yDzVT/Lm101nQ5TCVeK65LtdN7Tj4Qpr9RTXJ2vPFLqtLxwOrpoxAHAJI8J3yYWUc40J0BDBheaitK5SJmno2g==}
+    dependencies:
+      '@floating-ui/utils': 0.2.7
+    dev: false
+
+  /@floating-ui/dom@1.6.10:
+    resolution: {integrity: sha512-fskgCFv8J8OamCmyun8MfjB1Olfn+uZKjOKZ0vhYF3gRmEUXcGOjxWL8bBr7i4kIuPZ2KD2S3EUIOxnjC8kl2A==}
+    dependencies:
+      '@floating-ui/core': 1.6.7
+      '@floating-ui/utils': 0.2.7
+    dev: false
+
+  /@floating-ui/react-dom@2.1.1(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-4h84MJt3CHrtG18mGsXuLCHMrug49d7DFkU0RMIyshRveBeyV2hmV/pDaF2Uxtu8kgq5r46llp5E5FQiR0K2Yg==}
+    peerDependencies:
+      react: '>=16.8.0'
+      react-dom: '>=16.8.0'
+    dependencies:
+      '@floating-ui/dom': 1.6.10
+      react: 18.3.1
+      react-dom: 18.3.1(react@18.3.1)
+    dev: false
+
+  /@floating-ui/react@0.26.22(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-LNv4azPt8SpT4WW7Kku5JNVjLk2GcS0bGGjFTAgqOONRFo9r/aaGHHPpdiIuQbB1t8shmWyWqTTUDmZ9fcNshg==}
+    peerDependencies:
+      react: '>=16.8.0'
+      react-dom: '>=16.8.0'
+    dependencies:
+      '@floating-ui/react-dom': 2.1.1(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1)
+      '@floating-ui/utils': 0.2.7
+      react: 18.3.1
+      react-dom: 18.3.1(react@18.3.1)
+      tabbable: 6.2.0
+    dev: false
+
+  /@floating-ui/utils@0.2.7:
+    resolution: {integrity: sha512-X8R8Oj771YRl/w+c1HqAC1szL8zWQRwFvgDwT129k9ACdBoud/+/rX9V0qiMl6LWUdP9voC2nDVZYPMQQsb6eA==}
+    dev: false
+
   /@headlessui/react@1.7.19(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1):
     resolution: {integrity: sha512-Ll+8q3OlMJfJbAKM/+/Y2q6PPYbryqNTXDbryx7SXLIDamkF6iQFbriYHga0dY44PvDhvvBWCx1Xj4U5+G4hOw==}
     engines: {node: '>=10'}
@@ -957,6 +998,21 @@ packages:
       react-dom: 18.3.1(react@18.3.1)
     dev: false
 
+  /@headlessui/react@2.1.3(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-Nt+NlnQbVvMHVZ/QsST6DNyfG8VWqjOYY3eZpp0PrRKpmZw+pzhwQ1F6wtNaW4jnudeC2a5MJC70vbGVcETNIg==}
+    engines: {node: '>=10'}
+    peerDependencies:
+      react: ^18
+      react-dom: ^18
+    dependencies:
+      '@floating-ui/react': 0.26.22(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1)
+      '@react-aria/focus': 3.18.2(react@18.3.1)
+      '@react-aria/interactions': 3.22.2(react@18.3.1)
+      '@tanstack/react-virtual': 3.8.3(react-dom@18.3.1)(react@18.3.1)
+      react: 18.3.1
+      react-dom: 18.3.1(react@18.3.1)
+    dev: false
+
   /@humanwhocodes/config-array@0.11.14:
     resolution: {integrity: sha512-3T8LkOmg45BV5FICb15QQMsyUSWrQ8AygVfC7ZG32zOalnqrilm018ZVCw0eapXux8FtA33q8PSRSstjee3jSg==}
     engines: {node: '>=10.10.0'}
@@ -1484,6 +1540,71 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-P1st0aksCrn9sGZhp8GMYwBnQsbvAWsZAX44oXNNvLHGqAOcoVxmjZiohstwQ7SqKnbR47akdNi+uleWD8+g6A==}
     dev: false
 
+  /@react-aria/focus@3.18.2(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-Jc/IY+StjA3uqN73o6txKQ527RFU7gnG5crEl5Xy3V+gbYp2O5L3ezAo/E0Ipi2cyMbG6T5Iit1IDs7hcGu8aw==}
+    peerDependencies:
+      react: ^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0
+    dependencies:
+      '@react-aria/interactions': 3.22.2(react@18.3.1)
+      '@react-aria/utils': 3.25.2(react@18.3.1)
+      '@react-types/shared': 3.24.1(react@18.3.1)
+      '@swc/helpers': 0.5.5
+      clsx: 2.1.1
+      react: 18.3.1
+    dev: false
+
+  /@react-aria/interactions@3.22.2(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-xE/77fRVSlqHp2sfkrMeNLrqf2amF/RyuAS6T5oDJemRSgYM3UoxTbWjucPhfnoW7r32pFPHHgz4lbdX8xqD/g==}
+    peerDependencies:
+      react: ^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0
+    dependencies:
+      '@react-aria/ssr': 3.9.5(react@18.3.1)
+      '@react-aria/utils': 3.25.2(react@18.3.1)
+      '@react-types/shared': 3.24.1(react@18.3.1)
+      '@swc/helpers': 0.5.5
+      react: 18.3.1
+    dev: false
+
+  /@react-aria/ssr@3.9.5(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-xEwGKoysu+oXulibNUSkXf8itW0npHHTa6c4AyYeZIJyRoegeteYuFpZUBPtIDE8RfHdNsSmE1ssOkxRnwbkuQ==}
+    engines: {node: '>= 12'}
+    peerDependencies:
+      react: ^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0
+    dependencies:
+      '@swc/helpers': 0.5.5
+      react: 18.3.1
+    dev: false
+
+  /@react-aria/utils@3.25.2(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-GdIvG8GBJJZygB4L2QJP1Gabyn2mjFsha73I2wSe+o4DYeGWoJiMZRM06PyTIxLH4S7Sn7eVDtsSBfkc2VY/NA==}
+    peerDependencies:
+      react: ^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0
+    dependencies:
+      '@react-aria/ssr': 3.9.5(react@18.3.1)
+      '@react-stately/utils': 3.10.3(react@18.3.1)
+      '@react-types/shared': 3.24.1(react@18.3.1)
+      '@swc/helpers': 0.5.5
+      clsx: 2.1.1
+      react: 18.3.1
+    dev: false
+
+  /@react-stately/utils@3.10.3(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-moClv7MlVSHpbYtQIkm0Cx+on8Pgt1XqtPx6fy9rQFb2DNc9u1G3AUVnqA17buOkH1vLxAtX4MedlxMWyRCYYA==}
+    peerDependencies:
+      react: ^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0
+    dependencies:
+      '@swc/helpers': 0.5.5
+      react: 18.3.1
+    dev: false
+
+  /@react-types/shared@3.24.1(react@18.3.1):
+    resolution: {integrity: sha512-AUQeGYEm/zDTN6zLzdXolDxz3Jk5dDL7f506F07U8tBwxNNI3WRdhU84G0/AaFikOZzDXhOZDr3MhQMzyE7Ydw==}
+    peerDependencies:
+      react: ^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0
+    dependencies:
+      react: 18.3.1
+    dev: false
+
   /@rollup/rollup-android-arm-eabi@4.19.1:
     resolution: {integrity: sha512-XzqSg714++M+FXhHfXpS1tDnNZNpgxxuGZWlRG/jSj+VEPmZ0yg6jV4E0AL3uyBKxO8mO3xtOsP5mQ+XLfrlww==}
     cpu: [arm]
@@ -7788,6 +7909,10 @@ packages:
       tslib: 2.6.3
     dev: true
 
+  /tabbable@6.2.0:
+    resolution: {integrity: sha512-Cat63mxsVJlzYvN51JmVXIgNoUokrIaT2zLclCXjRd8boZ0004U4KCs/sToJ75C6sdlByWxpYnb5Boif1VSFew==}
+    dev: false
+
   /tailwindcss@3.4.7:
     resolution: {integrity: sha512-rxWZbe87YJb4OcSopb7up2Ba4U82BoiSGUdoDr3Ydrg9ckxFS/YWsvhN323GMcddgU65QRy7JndC7ahhInhvlQ==}
     engines: {node: '>=14.0.0'}