merging all conflicts

react-translations-bot · react-translations-bot · commit 181b78abd34c · 2024-11-18T02:28:55.000Z
diff --git a/.github/workflows/analyze.yml b/.github/workflows/analyze.yml
@@ -11,18 +11,26 @@ jobs:
   analyze:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Set up node
-        uses: actions/setup-node@v3
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: '20.x'
+          cache: yarn
+          cache-dependency-path: yarn.lock
 
-      - name: Install dependencies
-        uses: bahmutov/npm-install@v1.7.10
+      - name: Restore cached node_modules
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "**/node_modules"
+          key: node_modules-${{ runner.arch }}-${{ runner.os }}-${{ hashFiles('yarn.lock') }}
+
+      - name: Install deps
+        run: yarn install --frozen-lockfile
 
       - name: Restore next build
-        uses: actions/cache@v3
+        uses: actions/cache@v4
         id: restore-build-cache
         env:
           cache-name: cache-next-build
@@ -41,7 +49,7 @@ jobs:
         run: npx -p nextjs-bundle-analysis@0.5.0 report
 
       - name: Upload bundle
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           path: .next/analyze/__bundle_analysis.json
           name: bundle_analysis.json
@@ -73,7 +81,7 @@ jobs:
         run: ls -laR .next/analyze/base && npx -p nextjs-bundle-analysis compare
 
       - name: Upload analysis comment
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: analysis_comment.txt
           path: .next/analyze/__bundle_analysis_comment.txt
@@ -82,7 +90,7 @@ jobs:
         run: echo ${{ github.event.number }} > ./pr_number
 
       - name: Upload PR number
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: pr_number
           path: ./pr_number
diff --git a/.github/workflows/site_lint.yml b/.github/workflows/site_lint.yml
@@ -14,14 +14,22 @@ jobs:
     name: Lint on node 20.x and ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v1
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Use Node.js 20.x
-        uses: actions/setup-node@v3
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 20.x
+          cache: yarn
+          cache-dependency-path: yarn.lock
 
-      - name: Install deps and build (with cache)
-        uses: bahmutov/npm-install@v1.8.32
+      - name: Restore cached node_modules
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "**/node_modules"
+          key: node_modules-${{ runner.arch }}-${{ runner.os }}-${{ hashFiles('yarn.lock') }}
+
+      - name: Install deps
+        run: yarn install --frozen-lockfile
 
       - name: Lint codebase
         run: yarn ci-check
diff --git a/public/images/docs/diagrams/prerender.dark.png b/public/images/docs/diagrams/prerender.dark.png
diff --git a/public/images/docs/diagrams/prerender.png b/public/images/docs/diagrams/prerender.png
diff --git a/public/images/docs/diagrams/prewarm.dark.png b/public/images/docs/diagrams/prewarm.dark.png
diff --git a/public/images/docs/diagrams/prewarm.png b/public/images/docs/diagrams/prewarm.png
diff --git a/src/components/Icon/IconBsky.tsx b/src/components/Icon/IconBsky.tsx
@@ -0,0 +1,24 @@
+/*
+ * Copyright (c) Facebook, Inc. and its affiliates.
+ */
+
+import {memo} from 'react';
+
+export const IconBsky = memo<JSX.IntrinsicElements['svg']>(function IconBsky(
+  props
+) {
+  return (
+    <svg
+      aria-label="Bluesky"
+      viewBox="0 0 16 16"
+      height="1.25em"
+      width="1.25em"
+      fill="currentColor"
+      xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+      {...props}>
+      <path
+        className="x19hqcy"
+        d="M3.468 1.948C5.303 3.325 7.276 6.118 8 7.616c.725-1.498 2.697-4.29 4.532-5.668C13.855.955 16 .186 16 2.632c0 .489-.28 4.105-.444 4.692-.572 2.04-2.653 2.561-4.504 2.246 3.236.551 4.06 2.375 2.281 4.2-3.376 3.464-4.852-.87-5.23-1.98-.07-.204-.103-.3-.103-.218 0-.081-.033.014-.102.218-.379 1.11-1.855 5.444-5.231 1.98-1.778-1.825-.955-3.65 2.28-4.2-1.85.315-3.932-.205-4.503-2.246C.28 6.737 0 3.12 0 2.632 0 .186 2.145.955 3.468 1.948Z"></path>
+    </svg>
+  );
+});
diff --git a/src/components/Layout/Footer.tsx b/src/components/Layout/Footer.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import cn from 'classnames';
 import {ExternalLink} from 'components/ExternalLink';
 import {IconFacebookCircle} from 'components/Icon/IconFacebookCircle';
 import {IconTwitter} from 'components/Icon/IconTwitter';
+import {IconBsky} from 'components/Icon/IconBsky';
 import {IconGitHub} from 'components/Icon/IconGitHub';
 
 export function Footer() {
@@ -370,6 +371,12 @@ export function Footer() {
               className={socialLinkClasses}>
               <IconTwitter />
             </ExternalLink>
+            <ExternalLink
+              aria-label="React on Bluesky"
+              href="https://bsky.app/profile/react.dev"
+              className={socialLinkClasses}>
+              <IconBsky />
+            </ExternalLink>
             <ExternalLink
               aria-label="React on Github"
               href="https://github.com/facebook/react"
diff --git a/src/components/MDX/Diagram.tsx b/src/components/MDX/Diagram.tsx
@@ -15,8 +15,8 @@ interface DiagramProps {
 
 function Caption({text}: {text: string}) {
   return (
-    <div className="w-full table">
-      <figcaption className="p-1 sm:p-2 mt-0 sm:mt-0 text-gray-40 text-base lg:text-lg text-center leading-tight table-caption">
+    <div className="w-full flex justify-center">
+      <figcaption className="p-1 sm:p-2 mt-0 sm:mt-0 text-gray-40 text-base lg:text-lg text-center leading-tight table-caption max-w-lg">
         {text}
       </figcaption>
     </div>
diff --git a/src/components/MDX/TeamMember.tsx b/src/components/MDX/TeamMember.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import * as React from 'react';
 import Image from 'next/image';
 import {IconTwitter} from '../Icon/IconTwitter';
 import {IconThreads} from '../Icon/IconThreads';
+import {IconBsky} from '../Icon/IconBsky';
 import {IconGitHub} from '../Icon/IconGitHub';
 import {ExternalLink} from '../ExternalLink';
 import {H3} from './Heading';
@@ -19,6 +20,7 @@ interface TeamMemberProps {
   photo: string;
   twitter?: string;
   threads?: string;
+  bsky?: string;
   github?: string;
   personal?: string;
 }
@@ -33,6 +35,7 @@ export function TeamMember({
   github,
   twitter,
   threads,
+  bsky,
   personal,
 }: TeamMemberProps) {
   if (name == null || title == null || permalink == null || children == null) {
@@ -62,11 +65,11 @@ export function TeamMember({
           </H3>
           {title && <div>{title}</div>}
           {children}
-          <div className="sm:flex sm:flex-row flex-wrap">
+          <div className="sm:flex sm:flex-row flex-wrap text-secondary dark:text-secondary-dark">
             {twitter && (
               <div className="me-4">
                 <ExternalLink
-                  aria-label="React on Twitter"
+                  aria-label={`${name} on Twitter`}
                   href={`https://twitter.com/${twitter}`}
                   className="hover:text-primary hover:underline dark:text-primary-dark flex flex-row items-center">
                   <IconTwitter className="pe-1" />
@@ -77,14 +80,25 @@ export function TeamMember({
             {threads && (
               <div className="me-4">
                 <ExternalLink
-                  aria-label="React on Threads"
+                  aria-label={`${name} on Threads`}
                   href={`https://threads.net/${threads}`}
                   className="hover:text-primary hover:underline dark:text-primary-dark flex flex-row items-center">
                   <IconThreads className="pe-1" />
                   {threads}
                 </ExternalLink>
               </div>
             )}
+            {bsky && (
+              <div className="me-4">
+                <ExternalLink
+                  aria-label={`${name} on Bluesky`}
+                  href={`https://bsky.app/profile/${bsky}`}
+                  className="hover:text-primary hover:underline dark:text-primary-dark flex flex-row items-center">
+                  <IconBsky className="pe-1" />
+                  {bsky}
+                </ExternalLink>
+              </div>
+            )}
             {github && (
               <div className="me-4">
                 <ExternalLink
diff --git a/src/content/blog/2024/04/25/react-19-upgrade-guide.md b/src/content/blog/2024/04/25/react-19-upgrade-guide.md
@@ -536,7 +536,29 @@ React 19 には、Strict Mode に関するいくつかの修正と改善が含
 
 すべての Strict Mode の挙動と同様、これらの機能は開発中にコンポーネントのバグを積極的に目立たせて、本番環境にリリースされる前に修正できるよう設計されています。例えば、開発環境において Strict Mode は初回マウント時に ref コールバック関数を 2 回呼び出すことで、マウントされたコンポーネントがサスペンスフォールバックに置き換えられたときに何が起こるかをシミュレートします。
 
+<<<<<<< HEAD
 ### UMD ビルドの削除 {/*umd-builds-removed*/}
+=======
+### Improvements to Suspense {/*improvements-to-suspense*/}
+
+In React 19, when a component suspends, React will immediately commit the fallback of the nearest Suspense boundary without waiting for the entire sibling tree to render. After the fallback commits, React schedules another render for the suspended siblings to "pre-warm" lazy requests in the rest of the tree:
+
+<Diagram name="prerender" height={162} width={1270} alt="Diagram showing a tree of three components, one parent labeled Accordion and two children labeled Panel. Both Panel components contain isActive with value false.">
+
+Previously, when a component suspended, the suspended siblings were rendered and then the fallback was committed.
+
+</Diagram>
+
+<Diagram name="prewarm" height={162} width={1270} alt="The same diagram as the previous, with the isActive of the first child Panel component highlighted indicating a click with the isActive value set to true. The second Panel component still contains value false." >
+
+In React 19, when a component suspends, the fallback is committed and then the suspended siblings are rendered.
+
+</Diagram>
+
+This change means Suspense fallbacks display faster, while still warming lazy requests in the suspended tree.
+
+### UMD builds removed {/*umd-builds-removed*/}
+>>>>>>> 84f29eb20af17e9c154b9ad71c21af4c9171e4a2
 
 UMD は過去には、ビルドステップなしで React を読み込むための便利な方法として広く使用されていました。現在では、HTML ドキュメント内でスクリプトとしてモジュールをロードするためのモダンな代替手段があります。テストとリリースプロセスの複雑性を軽減するため、React 19 からは UMD ビルドを生成しなくなります。
 
diff --git a/src/content/community/acknowledgements.md b/src/content/community/acknowledgements.md
@@ -4,7 +4,11 @@ title: 謝辞
 
 <Intro>
 
+<<<<<<< HEAD
 オリジナルの React は [Jordan Walke](https://github.com/jordwalke) によって作成されました。現在、React に取り組んでいる[フルタイムの専門チーム](/community/team)があり、また [1000 名を超えるオープンソース貢献者](https://github.com/facebook/react/blob/main/AUTHORS)がいます。
+=======
+React was originally created by [Jordan Walke.](https://github.com/jordwalke) Today, React has a [dedicated full-time team working on it](/community/team), as well as over a thousand [open source contributors.](https://github.com/facebook/react/graphs/contributors)
+>>>>>>> 84f29eb20af17e9c154b9ad71c21af4c9171e4a2
 
 </Intro>
 
diff --git a/src/content/community/team.md b/src/content/community/team.md
@@ -18,8 +18,13 @@ React コアチームのメンバーは、コアコンポーネントの API、R
     Andrew は WordPress を使ったサイト作りからウェブ開発を始め、いつの間にか JavaScript にハマっていました。お気に入りの暇つぶしはカラオケです。日によってある時はディズニーの悪役に、またある時はディズニーのお姫様になっています。
 </TeamMember>
 
+<<<<<<< HEAD
 <TeamMember name="Dan Abramov" permalink="dan-abramov" photo="/images/team/gaearon.jpg" github="gaearon" twitter="dan_abramov2" title="Independent Engineer">
     Dan は Microsoft PowerPoint の中に偶然 Visual Basic を発見したことからプログラミングを始めました。[Sebastian](#sebastian-markbåge) のツイートを長文のブログ投稿に翻訳することが真の使命であると感じています。Fortnite では、ゲームが終わるまで茂みの中に隠れて勝利することがあります。
+=======
+<TeamMember name="Dan Abramov" permalink="dan-abramov" photo="/images/team/gaearon.jpg" github="gaearon" bsky="danabra.mov" title="Independent Engineer">
+    Dan got into programming after he accidentally discovered Visual Basic inside Microsoft PowerPoint. He has found his true calling in turning [Sebastian](#sebastian-markbåge)'s tweets into long-form blog posts. Dan occasionally wins at Fortnite by hiding in a bush until the game ends.
+>>>>>>> 84f29eb20af17e9c154b9ad71c21af4c9171e4a2
 </TeamMember>
 
 <TeamMember name="Eli White" permalink="eli-white" photo="/images/team/eli-white.jpg" github="TheSavior" twitter="Eli_White" threads="elicwhite" title="Engineering Manager at Meta">
@@ -38,12 +43,21 @@ React コアチームのメンバーは、コアコンポーネントの API、R
     Joe は数学と哲学を専攻する予定でしたが、Matlab で物理シミュレーションを書いたことからコンピュータサイエンスに興味を持ちました。React に取り組む前は、Relay、RSocket.js、Skip プログラミング言語などに取り組んでいました。何かしらのリアクティブシステムを構築する傍らでは、ランニングをしたり、日本語を勉強したり、家族と過ごしたりしています。
 </TeamMember>
 
+<<<<<<< HEAD
 <TeamMember name="Josh Story" permalink="josh-story" photo="/images/team/josh.jpg" github="gnoff" twitter="joshcstory" title="Engineer at Vercel">
     Josh は大学で数学を専攻し、そこでプログラミングに出会いました。プロ開発者としての最初の仕事は、リアクティブプログラミングのお手本たる Microsoft Excel で保険料計算プログラムを書くことであり、きっとそれが今 React に取り組んでいる理由なのでしょう。その間 Josh はいくつかのスタートアップで IC、マネージャー、エグゼクティブも務めてきました。仕事以外では、料理で自分の限界に挑戦することが好きです。
 </TeamMember>
 
 <TeamMember name="Lauren Tan" permalink="lauren-tan" photo="/images/team/lauren.jpg" github="poteto" twitter="potetotes" threads="potetotes" personal="no.lol" title="Engineer at Meta">
     Lauren のプログラミングキャリアは `<marquee>` タグを初めて見たときにピークを迎えました。それ以来、彼女はその時の高揚感を追い続けています。大学ではコンピュータサイエンスではなく経済学を学んでいたため、コーディングは Java ではなく Excel で学びました。Lauren はチャットでお茶目なミームを投下したり、パートナとゲームを楽しんだり、犬の Zelda を可愛がったりするのが好きです。
+=======
+<TeamMember name="Josh Story" permalink="josh-story" photo="/images/team/josh.jpg" github="gnoff" bsky="storyhb.com" title="Engineer at Vercel">
+    Josh majored in Mathematics and discovered programming while in college. His first professional developer job was to program insurance rate calculations in Microsoft Excel, the paragon of Reactive Programming which must be why he now works on React. In between that time Josh has been an IC, Manager, and Executive at a few startups. outside of work he likes to push his limits with cooking.
+</TeamMember>
+
+<TeamMember name="Lauren Tan" permalink="lauren-tan" photo="/images/team/lauren.jpg" github="poteto" twitter="potetotes" threads="potetotes" bsky="no.lol" title="Engineer at Meta">
+    Lauren's programming career peaked when she first discovered the `<marquee>` tag. She’s been chasing that high ever since. She studied Finance instead of CS in college, so she learned to code using Excel instead of Java. Lauren enjoys dropping cheeky memes in chat, playing video games with her partner, and petting her dog Zelda.
+>>>>>>> 84f29eb20af17e9c154b9ad71c21af4c9171e4a2
 </TeamMember>
 
 <TeamMember name="Luna Wei" permalink="luna-wei" photo="/images/team/luna-wei.jpg" github="lunaleaps" twitter="lunaleaps" threads="lunaleaps" title="Engineer at Meta">
@@ -62,8 +76,13 @@ React コアチームのメンバーは、コアコンポーネントの API、R
     Noah の UI プログラミングに対する興味に火が付いたのはニューヨーク大で音楽技術を学んでいる時でした。Meta では内部ツール、ブラウザ、ウェブパフォーマンスに関する業務を行い、現在は React に注力しています。仕事以外では、シンセサイザーをいじったり、猫と過ごしたりしています。
 </TeamMember>
 
+<<<<<<< HEAD
 <TeamMember name="Rick Hanlon" permalink="rick-hanlon" photo="/images/team/rickhanlonii.jpg" github="rickhanlonii" twitter="rickhanlonii" threads="rickhanlonii" personal="rickhanlon.codes" title="Engineer at Meta">
     Ricky は理論数学を専攻していましたが、どういうわけか React Native チームで数年過ごしたあと、React チームにやってきました。プログラミングをしていないときは、スノーボード、自転車、クライミング、ゴルフを楽しんだり、テンプレートに合致しない GitHub の issue をクローズしたりしています。
+=======
+<TeamMember name="Rick Hanlon" permalink="rick-hanlon" photo="/images/team/rickhanlonii.jpg" github="rickhanlonii" twitter="rickhanlonii" threads="rickhanlonii" bsky="ricky.fm" title="Engineer at Meta">
+    Ricky majored in theoretical math and somehow found himself on the React Native team for a couple years before joining the React team. When he's not programming you can find him snowboarding, biking, climbing, golfing, or closing GitHub issues that do not match the issue template.
+>>>>>>> 84f29eb20af17e9c154b9ad71c21af4c9171e4a2
 </TeamMember>
 
 <TeamMember name="Ruslan Lesiutin" permalink="ruslan-lesiutin" photo="/images/team/lesiutin.jpg" github="hoxyq" twitter="ruslanlesiutin" threads="lesiutin" title="Engineer at Meta">
diff --git a/src/content/learn/react-compiler.md b/src/content/learn/react-compiler.md
@@ -278,7 +278,11 @@ export default defineConfig(() => {
 
 ### Next.js {/*usage-with-nextjs*/}
 
+<<<<<<< HEAD
 詳細については [Next.js ドキュメント](https://nextjs.org/docs/canary/app/api-reference/next-config-js/reactCompiler)を参照してください。
+=======
+Please refer to the [Next.js docs](https://nextjs.org/docs/app/api-reference/next-config-js/reactCompiler) for more information.
+>>>>>>> 84f29eb20af17e9c154b9ad71c21af4c9171e4a2
 
 ### Remix {/*usage-with-remix*/}
 `vite-plugin-babel` をインストールし、コンパイラ付属の Babel プラグインを追加します。
@@ -315,7 +319,11 @@ export default defineConfig({
 
 ### Expo {/*usage-with-expo*/}
 
+<<<<<<< HEAD
 Expo アプリで React Compiler を有効化する方法については [Expo のドキュメント](https://docs.expo.dev/preview/react-compiler/)を参照してください。
+=======
+Please refer to [Expo's docs](https://docs.expo.dev/guides/react-compiler/) to enable and use the React Compiler in Expo apps.
+>>>>>>> 84f29eb20af17e9c154b9ad71c21af4c9171e4a2
 
 ### Metro (React Native) {/*usage-with-react-native-metro*/}
 
