diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index db8cd6d..7919064 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -8873,9 +8873,10 @@
       }
     },
     "node_modules/mongodb": {
-      "version": "6.8.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongodb/-/mongodb-6.8.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-HGQ9NWDle5WvwMnrvUxsFYPd3JEbqD3RgABHBQRuoCEND0qzhsd0iH5ypHsf1eJ+sXmvmyKpP+FLOKY8Il7jMw==",
+      "version": "6.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongodb/-/mongodb-6.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-gP9vduuYWb9ZkDM546M+MP2qKVk5ZG2wPF63OvSRuUbqCR+11ZCAE1mOfllhlAG0wcoJY5yDL/rV3OmYEwXIzg==",
+      "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@mongodb-js/saslprep": "^1.1.5",
         "bson": "^6.7.0",
@@ -8927,13 +8928,14 @@
       }
     },
     "node_modules/mongoose": {
-      "version": "8.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongoose/-/mongoose-8.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-p6VSbYKvD4ZIabqo8C0kS5eKX1Xpji+opTAIJ9wyuPJ8Y/FblgXSMnFRXnB40bYZLKPQT089K5KU8+bqIXtFdw==",
+      "version": "8.8.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongoose/-/mongoose-8.8.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-jCTSqDANfRzk909v4YoZQi7jlGRB2MTvgG+spVBc/BA4tOs1oWJr//V6yYujqNq9UybpOtsSfBqxI0dSOEFJHQ==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "bson": "^6.7.0",
         "kareem": "2.6.3",
-        "mongodb": "6.8.0",
+        "mongodb": "~6.10.0",
         "mpath": "0.9.0",
         "mquery": "5.0.0",
         "ms": "2.1.3",
@@ -8950,7 +8952,8 @@
     "node_modules/mongoose/node_modules/ms": {
       "version": "2.1.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA=="
+      "integrity": "sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA==",
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/mpath": {
       "version": "0.9.0",