Update de-uml.txt

Author: GitExile

peazip-sources/res/share/lang/de-uml.txt

@@ -1,22 +1,22 @@
-=== PeaZip language file ===
+=== PeaZip language file ===
 German - Deutsch
 10.6
 Translated by: Vacon
 Last rev. by: Andrain
-Last rev.: 20250224
+Last rev.: 20250827
 
 === PeaZip text group ===
 
-txt_10_6_virtual: Dynamic virtual mode
-txt_10_5_fr: (full report)
-txt_10_5_sectype: Ask confirmation for running following file types
-txt_10_5_checkmotw: Check Zone.Identifier (MoTW)
-txt_10_5_sectypewarning: Do you want to run this file?
-txt_10_5_pathlock: Items in this path of the archive cannot be edited
-txt_10_5_type_description_rar: RAR: proprietary archive format, high compression ratio, supported through external compressor
-txt_10_5_sh: Show hidden files and folders in the filesystem
-txt_10_5_ntfsalt: This format is able to store NTFS Alternate Data Stream, including Mark of The Web
-txt_10_4_moving: (Moving)
+txt_10_6_virtual: Dynamischer virtueller Modus
+txt_10_5_fr: (vollständiger Bericht)
+txt_10_5_sectype: Bei folgenden Dateitypen zum Ausführen um Bestätigung fragen
+txt_10_5_checkmotw: Zone.Identifier (MoTW) prüfen
+txt_10_5_sectypewarning: Möchten Sie diese Datei ausführen?
+txt_10_5_pathlock: Elemente in diesem Archivpfad können nicht bearbeitet werden
+txt_10_5_type_description_rar: RAR: proprietäres Archivformat, hohe Komprimierungsrate, unterstützt durch externen Komprimierer
+txt_10_5_sh: Versteckte Dateien und Ordner im Dateisystem anzeigen
+txt_10_5_ntfsalt: Dieses Format kann NTFS Alternate Data Stream speichern, einschließlich Mark of The Web
+txt_10_4_moving: (Verschiebe)
 txt_10_3_classic: Klassisch
 txt_10_3_ascii: Es wird empfohlen, in Passwörtern für das aktuelle Archivformat nur ASCII-Zeichen zu verwenden (Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen).
 txt_10_3_minimal: Minimalistisch