feat(engine-twig-php): update @basalt/twig-renderer to v3.0.1 using Twig v3.7.1

feat(engine-twig-php): update @basalt/twig-renderer to v3.0.1 using Twig v3.7.1 #1006