workflows: Improve documentation workflow (#104)

Author: michaelkuhn

.github/workflows/documentation.yml

@@ -3,6 +3,8 @@ on:
   push:
     branches:
       - master
+permissions:
+  contents: write
 jobs:
   documentation:
     name: Documentation