88msgstr ""
99"Project-Id-Version : LOOT 0.25.2\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : https://github.com/loot/loot/issues\n "
11- "POT-Creation-Date : 2025-04-03 20:52 +0100\n "
11+ "POT-Creation-Date : 2025-04-03 21:42 +0100\n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
1313"Last-Translator : FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n "
1414"
Language-Team :
LANGUAGE <[email protected] >\n "
@@ -431,7 +431,7 @@ msgid "F&ilters"
431431msgstr ""
432432
433433#: src/gui/qt/main_window.cpp:1075 src/gui/qt/main_window.cpp:1528
434- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2152
434+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2154
435435msgid "Updating and parsing masterlist…"
436436msgstr ""
437437
@@ -632,41 +632,41 @@ msgstr ""
632632msgid "About LOOT"
633633msgstr ""
634634
635- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2362
635+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2364
636636msgid "Identifying overlapping plugins…"
637637msgstr ""
638638
639- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2510
639+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2512
640640msgid ""
641641"Auto-sort has been cancelled as there is at least one error message "
642642"displayed."
643643msgstr ""
644644
645- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2569
645+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2571
646646msgid "No masterlist update was necessary."
647647msgstr ""
648648
649- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2589
649+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2591
650650#, c++-format
651651msgid "Masterlist updated to revision {0}."
652652msgstr ""
653653
654- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2653
654+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2655
655655msgid "No masterlist updates were necessary."
656656msgstr ""
657657
658- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2676
658+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2678
659659msgid ""
660660"Masterlists updated for the following games:\n"
661661"\n"
662662msgstr ""
663663
664- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2738
664+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2740
665665#, c++-format
666666msgid "A [new release]({0}) of LOOT is available."
667667msgstr ""
668668
669- #: src/gui/qt/main_window.cpp:2755
669+ #: src/gui/qt/main_window.cpp:2757
670670msgid ""
671671"Failed to check for LOOT updates! You can check your LOOTDebugLog.txt (you "
672672"can get to it through the main menu) for more information."
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr ""
10831083msgid "Add new game…"
10841084msgstr ""
10851085
1086- #: src/gui/query/types/apply_sort_query.h:76
1086+ #: src/gui/query/types/apply_sort_query.h:75
10871087msgid ""
10881088"Oh no, something went wrong! This is usually because \" {0}\" is set to be "
10891089"read-only. If it is, unset it and try again. If it isn't, you can check your "
@@ -1118,49 +1118,49 @@ msgstr ""
11181118msgid "Error: Game-specific settings could not be initialised. {0}"
11191119msgstr ""
11201120
1121- #: src/gui/state/loot_state.cpp:197
1121+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:201
11221122#, c++-format
11231123msgid "Error: Could not create LOOT data directory. {0}"
11241124msgstr ""
11251125
11261126#. translators: This error is displayed when LOOT is unable to
11271127#. load its own settings file. The placeholder is for additional
11281128#. detail about what went wrong.
1129- #: src/gui/state/loot_state.cpp:211 src/gui/state/loot_state.cpp:265
1129+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:215 src/gui/state/loot_state.cpp:269
11301130#, c++-format
11311131msgid "Error: Settings parsing failed. {0}"
11321132msgstr ""
11331133
11341134#. translators: --auto-sort and --game are command-line arguments and
11351135#. shouldn't be translated.
1136- #: src/gui/state/loot_state.cpp:220
1136+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:224
11371137msgid "Error: --auto-sort was passed but no --game parameter was provided."
11381138msgstr ""
11391139
1140- #: src/gui/state/loot_state.cpp:306
1140+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:310
11411141#, c++-format
11421142msgid "Error: Could not create LOOT prelude directory. {0}"
11431143msgstr ""
11441144
11451145#. translators: --game and --game-path are command-line arguments and
11461146#. shouldn't be translated.
1147- #: src/gui/state/loot_state.cpp:323
1147+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:327
11481148msgid "Error: --game-path was passed but no --game parameter was provided."
11491149msgstr ""
11501150
1151- #: src/gui/state/loot_state.cpp:336
1151+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:340
11521152#, c++-format
11531153msgid "Error: failed to override game path, the game {0} was not recognised."
11541154msgstr ""
11551155
1156- #: src/gui/state/loot_state.cpp:370
1156+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:374
11571157msgid ""
11581158"No supported games were detected. Try running the launcher(s) for the "
11591159"supported game(s) that you have installed (e.g. press \" Play\" in Steam or "
11601160"GOG Galaxy), then restarting LOOT."
11611161msgstr ""
11621162
1163- #: src/gui/state/loot_state.cpp:389
1163+ #: src/gui/state/loot_state.cpp:393
11641164#, c++-format
11651165msgid ""
11661166"The initial game with folder name \" {0}\" could not be set. If it is "
@@ -1177,7 +1177,17 @@ msgstr ""
11771177msgid "The group \" {0}\" does not exist."
11781178msgstr ""
11791179
1180- #: src/gui/state/game/game.cpp:570
1180+ #: src/gui/state/game/game.cpp:831
1181+ msgid ""
1182+ "Sorting failed because there is at least one installed plugin that depends "
1183+ "on at least one plugin that is not installed."
1184+ msgstr ""
1185+
1186+ #: src/gui/state/game/game.cpp:862
1187+ msgid "You have not sorted your load order this session."
1188+ msgstr ""
1189+
1190+ #: src/gui/state/game/game.cpp:940
11811191#, c++-format
11821192msgid ""
11831193"An error occurred while parsing the metadata list(s): {0}.\n"
@@ -1196,17 +1206,7 @@ msgid ""
11961206"[LOOT's website]({1})."
11971207msgstr ""
11981208
1199- #: src/gui/state/game/game.cpp:970
1200- msgid ""
1201- "Sorting failed because there is at least one installed plugin that depends "
1202- "on at least one plugin that is not installed."
1203- msgstr ""
1204-
1205- #: src/gui/state/game/game.cpp:1007
1206- msgid "You have not sorted your load order this session."
1207- msgstr ""
1208-
1209- #: src/gui/state/game/game.cpp:1127
1209+ #: src/gui/state/game/game.cpp:1115
12101210msgid ""
12111211"Failed to load the current load order, information displayed may be "
12121212"incorrect."
0 commit comments