fixup! fixup! use npm

Author: OmarIthawi

tutordiscovery/templates/discovery/build/discovery/Dockerfile

@@ -61,7 +61,8 @@ RUN {% if is_buildkit_enabled() %}--mount=type=cache,target=/openedx/.cache/pip,
     django-redis==5.2.0 \
     # uwsgi server https://pypi.org/project/uWSGI/
     uwsgi==2.0.21 \
-    openedx-atlas<1.0.0
+    # Open edX Atlas tranlsation management tool https://pypi.org/project/openedx-atlas/
+    openedx-atlas'<1.0.0'
 
 # Update i18n and collect static assets
 {% if DISCOVERY_ATLAS_PULL %}