OpenGrok search API results don't contain matched content when the search query has quotes and forward slash

[rajputa-deshaw]

Describe the bug
When the search query contains forward slash inside quotes e.g. "foo/bar", the results returned by the search API do not contain any matched code whereas the opengrok webapp returns the results correctly.

API:

WebApp:

[rajputa-deshaw]

This is also true for some other search patterns such as "test("

[rajputa-deshaw]

Looks like this was answered in #4749. Is this planned to be fixed? Or is there a workaround if not?