From 5ec6580b160717a42bbda7b5cb684cd3c28f59f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kristoffer=20Grundstr=C3=B6m?= Date: Sat, 4 Jan 2025 19:17:15 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 56.8% (58 of 102 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/sv/ Signed-off-by: Kristoffer Grundström --- .../luci-app-filemanager/po/sv/filemanager.po | 122 +++++++++--------- 1 file changed, 64 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/sv/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/sv/filemanager.po index f7491c7ad37b..bb598ca6e36a 100644 --- a/applications/luci-app-filemanager/po/sv/filemanager.po +++ b/applications/luci-app-filemanager/po/sv/filemanager.po @@ -1,12 +1,18 @@ msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2025-01-05 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:848 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Åtgärder" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1607 msgid "Are you sure you want to delete the selected files and directories?" @@ -34,27 +40,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1494 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Skapa" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1445 msgid "Create Directory:" -msgstr "" +msgstr "Skapa mapp:" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:898 msgid "Create File" -msgstr "" +msgstr "Skapa fil" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1502 msgid "Create File:" -msgstr "" +msgstr "Skapa fil:" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:894 msgid "Create Folder" -msgstr "" +msgstr "Skapa mapp" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1061 msgid "Current Directory:" -msgstr "" +msgstr "Aktuell mapp:" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:1238 msgid "Decoded Text" @@ -62,48 +68,48 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:904 msgid "Delete Selected" -msgstr "" +msgstr "Ta bort valda" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2051 msgid "Deleted %s: \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Tog bort %s: \"%s\"." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1707 msgid "Directory" -msgstr "" +msgstr "Mapp" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1461 msgid "Directory \"%s\" created successfully." -msgstr "" +msgstr "Skapandet av mappen \"%s\" lyckades." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1428 msgid "Directory Name" -msgstr "" +msgstr "Mapp-namn" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2015 msgid "Downloaded file: \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Hämtad fil: \"%s\"." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:859 msgid "Drop files here to upload" -msgstr "" +msgstr "Släpp filer här för att ladda upp" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2406 msgid "Editing %s: \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Redigerar %s: \"%s\"" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2784 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2788 msgid "Editing:" -msgstr "" +msgstr "Redigerar:" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:740 msgid "Editor" -msgstr "" +msgstr "Redigerare" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2182 msgid "Editor textarea not found." -msgstr "" +msgstr "Textområdet för redigeraren hittades inte." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2300 msgid "Failed to access symlink target: %s" @@ -131,7 +137,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1613 msgid "Failed to delete %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Borttagningen av %s misslyckades: %s" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1624 msgid "Failed to delete selected files and directories: %s" @@ -185,11 +191,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1734 msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Arkiv" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1518 msgid "File \"%s\" created successfully." -msgstr "" +msgstr "Skapandet av filen \"%s\" lyckades." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1398 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1400 @@ -198,24 +204,24 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2265 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2267 msgid "File \"%s\" uploaded successfully." -msgstr "" +msgstr "Uppladdningen av filen \"%s\" lyckades." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:731 #: applications/luci-app-filemanager/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-filemanager.json:3 msgid "File Manager" -msgstr "" +msgstr "Filhanterare" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:697 msgid "File Manager:" -msgstr "" +msgstr "Filhanterare:" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1485 msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Filnamn" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:713 msgid "Go" -msgstr "" +msgstr "Gå" #: applications/luci-app-filemanager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-filemanager.json:3 msgid "Grant access to File Manager" @@ -223,7 +229,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:759 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Hjälp" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:992 msgid "Hex Editor Height:" @@ -239,34 +245,34 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:830 msgid "Last Modified" -msgstr "" +msgstr "Ändrades senast" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1928 msgid "Loading file..." -msgstr "" +msgstr "Laddar fil..." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:791 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1467 msgid "No directory selected." -msgstr "" +msgstr "Ingen mapp är vald." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:877 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1345 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1524 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1804 msgid "No file selected." -msgstr "" +msgstr "Ingen fil är vald." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2464 msgid "No item selected." -msgstr "" +msgstr "Inget objekt har valts." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:1226 msgid "Offset (h)" -msgstr "" +msgstr "Förskjutning (h)" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1052 msgid "Padding Max:" @@ -278,7 +284,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1034 msgid "Padding:" -msgstr "" +msgstr "Vaddering:" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1075 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1437 @@ -286,23 +292,23 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2713 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2755 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Spara" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2224 msgid "Saving file: \"%s\"..." -msgstr "" +msgstr "Sparar fil: \"%s\"..." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:428 msgid "Search ASCII" -msgstr "" +msgstr "Sök efter ASCII" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:431 msgid "Search HEX (e.g., 4F6B)" -msgstr "" +msgstr "Sök efter HEX (t.ex 4F6B)" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager/HexEditor.js:434 msgid "Search RegExp (e.g., \\d{3})" -msgstr "" +msgstr "Sök efter RegExp (t.ex, \\d{3})" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:916 msgid "Select a file from the list to edit it here." @@ -314,35 +320,35 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:749 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Inställning" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2554 msgid "Settings uploaded successfully." -msgstr "" +msgstr "Uppladdningen av inställningarna lyckades." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:817 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Storlek" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:834 msgid "Sort by Last Modified" -msgstr "" +msgstr "Sortera efter Ändrades senast" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:795 msgid "Sort by Name" -msgstr "" +msgstr "Sortera efter Namn" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:821 msgid "Sort by Size" -msgstr "" +msgstr "Sortera efter Storlek" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:808 msgid "Sort by Type" -msgstr "" +msgstr "Sortera efter Typ" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2045 msgid "Successfully deleted %s: \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Borttagningen av %s lyckades: \"%s\"." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2162 msgid "Successfully duplicated %s \"%s\" as \"%s\"." @@ -354,7 +360,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2304 msgid "Symlink:" -msgstr "" +msgstr "Symbolisk länk:" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:974 msgid "Text Editor Height:" @@ -378,15 +384,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2763 msgid "Toggle to ASCII Mode" -msgstr "" +msgstr "Växla till ASCII-läge" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2721 msgid "Toggle to Hex Mode" -msgstr "" +msgstr "Växla till Hex-läge" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:804 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1786 msgid "Unknown" @@ -394,7 +400,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:890 msgid "Upload File" -msgstr "" +msgstr "Ladda upp fil" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1408 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1410 @@ -403,7 +409,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1372 msgid "Uploading: \"%s\"..." -msgstr "" +msgstr "Laddar upp: \"%s\"..." #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:956 msgid "Window Height:" @@ -415,11 +421,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2031 msgid "directory" -msgstr "" +msgstr "mapp" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2033 msgid "file" -msgstr "" +msgstr "fil" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2037 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2040 @@ -429,8 +435,8 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2458 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2467 msgid "item" -msgstr "" +msgstr "objekt" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2035 msgid "symbolic link" -msgstr "" +msgstr "symbolisk länk"