update event description

Author: varodrig

src/content/gatherings/buenos-aires-24-aug-15/index.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ head_text: >-
   El espacio que congrega usuarios, socios, clientes y líderes de proyectos de desarrollo para colaborar y codear con OpenShift.
 
 translate_overview: Descripción del Evento
-translate_schedule: Próximamente Agenda del Evento 
+translate_schedule: Agenda del Evento 
 translate_speakers: Disertantes
 translate_venue: Sede del Evento
 translate_where: DÓNDE
@@ -28,10 +28,9 @@ price: 'GRATIS'
 lead_text: >-
   ¡Openshift Commons Gathering Buenos Aires 2024!
 info_text: >-
-  El OpenShift Commons Gathering es el evento de comunidad más grande de usuarios y colaboradores de Openshift, un espacio en el que se comparten casos de éxito, aprendizajes y buenas prácticas de la mano de expertos de todas partes del mundo.
-
-  Dentro del evento, se analizarán los últimos features en contenedores mientras la comunidad ofrece un recorrido en primera persona sobre los proyectos de software Open Source que apuntan a llevar al ecosistema Openshift al siguiente nivel del Cloud Native.
-  El evento reunirá a desarrolladores, profesionales de DevOps y administradores de sistemas que explorarán y colaborarán para lograr que OpenShift y las tecnologías de contenedores sean exitosas y seguras a gran escala.
+Unite a nosotros en un evento único donde usuarios, asociados, clientes y contribuidores se reunirán para colaborar, aprender, compartir y trabajar juntos, aprovechando todo el ecosistema del Open Source.
+Adentrate en el fascinante mundo de OpenShift y maravillate con las innovaciones técnicas más recientes que ofrece esta plataforma. Descubrí cómo los avances en Inteligencia Artificial se integran de forma sinérgica con la virtualización de servidores en Kubernetes, brindando un entorno tecnológico altamente eficiente, escalable y seguro.
+Acompáñanos en esta oportunidad para conocer las principales organizaciones a nivel nacional y regional, quienes compartirán sus mejores prácticas y valiosas lecciones sobre Transformación Digital, la integración de DevOps y la creación de soluciones vanguardistas en el universo de Cloud Native.
 schedule_leadin: >-
   La jornada ofrecerá una serie de disertaciones, paneles y charlas al estilo TED así como también espacios de networking.
 videos_text: >-